Коллекция Экранизация Западной литературы

Экранизация Западной литературы 29.11.16
Азиатские киноадаптации современной и классической Западной литературы, в том числе русской.
В комментариях указаны авторы и оригинальные названия произведений.

4 .7
Братья Карамазовы
переведено

Братья Карамазовы

11
The Brothers Karamazov
детектив драма нуар саспенс
В провинциальном городке современной Японии в собственном доме убит жестокий и жадный Куросава Бундзо. Подозреваемыми в убийстве становятся трое его сыновей: старший безработный сын Мицуру (Сайто Такуми), средний сын адвокат Исао (Ичихара Хаято) и младший сын студент-медик Рё (Хаяши Кенто). Дорама состоит из трёх частей. В первой части раскрываются личности каждого из братьев. Во второй части показывается день убийства. В третьей части раскрывается правда, результаты расследования и процесс суда. По мотивам одноименного романа Федора Михайловича Достоевского. Действие происходит в городе Карасумэ (вороний глаз), отсюда обилие этих пернатых в дораме.

Ф.М. Достоевский "Братья Карамазовы"

4 .7
Убийство в Восточном экспрессе
переведено

Убийство в Восточном экспрессе

2
Murder on the Orient Express
детектив
Дорама снята по одноименному роману Агаты Кристи, который был опубликован в 1934 году. Знаменитый сыщик Сугуро Такеру (Номура Мансай) расследует убийство в роскошном поезде. Первая серия дорамы полностью соответствует оригиналу. Вторая серия покажет ту же историю, но с точки зрения преступника. © wetas

Агата Кристи "Убийство в «Восточном экспрессе»"

4 .7
Идиот
переведено
Фильм

Идиот

1
Idiot
драма
В 1951 г. Акира Куросава экранизировал роман Ф.М.Достоевского "Идиот", перенеся действие в послевоенную Японию, но сохранив дух и глубину первоисточника. Бывший военнопленный Камеда - Мышкин (Масаюки Мори), избежав смертной казни, приезжает с Окинавы на Хоккайдо. Во время путешествия на пароходе, он встречается с угрюмым Акамой-Рогожиным (Тосиро Мифуне). И далее в поезде, Акама, задаст Камеде глубокомысленный рогожинский вопрос: 3ябко?

Ф.М. Достоевский "Идиот"

4 .8
Снежный принц: Мелодия запретной любви
переведено
Фильм

Снежный принц: Мелодия запретной любви

1
Snow Prince: Kinjirareta Koi no Melody
драма семейный
10-летний Сота живет с дедушкой и псом по имени Чиби в маленькой заснеженной деревушке. Дед с внуком живут очень бедно, из-за чего Сота не может даже ходить в школу. Но юный Сота ни на кого не держит зла и мечтает стать художником. Лучший друг Соты — Сайо, девочка из богатой семьи, отец которой осуждает дружбу дочери с мальчиком. Несмотря на все трудности, Сота заканчивает работу над картиной, которую очень хочет подарить Сайо, решая вместе со своим псом отправиться снежной ночью в далекий путь до её дома... По роману Уиды (Марии Луизы де ла Раме) "Фландрийский пес".

Уида "Фландрийский пёс"

4 .2
Скрываемый скандал
переведено
Фильм

Скрываемый скандал

1
Untold Scandal
драма исторический эротика
Корейская экранизация романа Шодерло де Лакло «Опасные связи», основана на оригинальном романе – истории о разврате среди высших кругов Франции 18-го века. Авторы картины перенесли описанные в романе события в Корею времен династии Чосон. Красивая, но циничная знатная женщина заключает пари со своим свободномыслящим кузеном, что он сможет заняться с ней сексом, если сумеет соблазнить молодую женщину большой добродетели. Он с энтузиазмом принимает вызов, не подозревая об опасной ловушке, в которую идет. © Selena Jung

Шодерло де Лакло "Опасные связи"

4 .4
Опасные связи
переведено
Фильм

Опасные связи

1
Dangerous Liaisons
детектив драма исторический мелодрама романтика
XX век
"Опасные связи" - картина корейского режиссера Хо Чжинхо, основанная на одноименном романе французского генерала Шодерло де Лакло. В фильме сыграли звезды южнокорейского и китайского кинематографа. Картина включена в программу Каннского кинофестиваля, Международного кинофестиваля в Торонто, Международного кинофестиваля в Пусане. Действия происходят в 1931 году в Шанхае. Се Ифань (Чан Донгон), очаровательный повеса и желанный мужчина для многих женщин, заключает пари, цель которого - ночь с добродетельной и недосягаемой Ду Фэньюй (Чжан Цзыи). Он оказывается втянут в интриги, которые искусно плетет Мо Цзеюй (Сесилия Чун), умная и влиятельная женщина, достигающая своих целей любой ценой. Когда условия…

Шодерло де Лакло "Опасные связи"

4 .6
На дне
переведено
Фильм

На дне

1
драма
Экранизация пьесы Максима Горького «На дне», действие которой перенесено в Японию эпохи Эдо.

М. Горький "На дне"

4 .5
Преступление и наказание: Сфальсифицированный роман
переведено

Преступление и наказание: Сфальсифицированный роман

6
Crime and Punishment: A Falsified Romance
драма нуар
Тачи Мироку (Кора Кенго) - яркий молодой человек, который хочет стать писателем, и на него возлагают большие надежды мать и сестра, но внезапно он перестает посещать занятия в колледже, живя как отшельник, запертый в крошечной студии, больше похожей на свалку. Скрывшегося от мира парня начинают одолевать сомнения, и он чувствует себя виноватым за то, что не хочет жить в этом "больном" обществе. Но исследование человеческой сущности, того, что человек сам себе враг - эти мысли занимают его ум постоянно. Излечение прогнившего общества стало его навязчивой идеей. Все становится еще хуже после увиденного им телевизионного выступления американского генерала, оправдывающего бомбардировки мирного населения.…

Ф.М. Достоевский "Преступление и наказание"

4 .0
Кафе Нуар
переведено
Фильм

Кафе Нуар

1
Cafe Noir
драма мелодрама нуар романтика
Данный фильм является интерпретацией двух известных произведений - И.В.Гете "Страдания юного Вертера" и Ф.М.Достоевского "Белые ночи". Не читали? Тогда вам предоставляется прекрасная возможность познакомиться с признанными шедеврами мировой литературы. Герои и действия перенесены в современную Корею, а сюжет насыщен философией, прекрасной музыкой и авторским взглядом на происходящее. В результате, фильм получился невероятно чарующим и завораживающим.

Ф.М. Достоевский "Белые ночи, И.В. Гете - Страдания юного Вертера"

4 .8
Голодарь
переведено
Фильм

Голодарь

1
A Hunger Artist
драма
Однажды на улице появляется человек. Он пришел и просто сел посреди улицы, он отказывался есть, пить и куда-либо двигаться со своего места. Вскоре вокруг него построили клетку, к которой стали стекаться зеваки и журналисты. По рассказу Франца Кафки "Голодарь". Премьера 27.02.2016

Франц Кафка "Голодарь"

4 .5
Ран
переведено
Фильм

Ран

1
Ran
военный драма исторический
Япония, XVI век. Стареющий правитель Хидетора объявляет о разделе своих владений между тремя сыновьями. Обманутый фальшивыми уверениями в верности двух старших сыновей, Хидетора прогоняет младшего, осмелившегося утверждать, что решение отца навлечет гибель на весь их род. Став жертвой коварного предательства, Хидетора лишается рассудка, а между его наследниками начинается беспощадная братоубийственная война… © Кинопоиск

У. Шекспир "Король лир"

4 .3
Банкет
переведено
Фильм

Банкет

1
The Banquet
военный драма исторический трагедия фэнтези экшн
месть
В результате дворцового переворота убивают императора Тан, и на престол воцаряется его жестокий брат. Молодая вдовствующая императрица принимает предложение стать женой нового правителя. Но у убитого императора есть взрослый сын - законный наследник, бывший возлюбленный своей прекрасной мачехи. Чтобы помочь юноше вернуть престол, императрица надевает маску преданной жены и единомышленницы преступного правителя... Историческая драма искусной вариации мести в китайской династии «Тан» (Китай X век) в свободной адаптации пьесы Шекспира «Гамлет». Череда заговоров приближает всех героев к кульминационному моменту, император призывает к щедрому пиру, где каждый будет искать смерти для своих врагов.

У. Шекспир "Гамлет"

4 .3
Ромео и Джульетта
завершён
Фильм

Ромео и Джульетта

1
Romeo & Juliet
драма романтика
Театральная постановка. Вечная история любви великого Уильяма Шекспира теперь в японском исполнении.

У. Шекспир "Ромео и Джульетта"

4 .0
Ромео и Джульетта
переведено

Ромео и Джульетта

1
Romeo and Juliet
драма
Влюбиться с первого взгляда невозможно, а умереть ради любви старомодно. Времена Шекспира прошли и настоящая любовь бывает лишь в книжках. Именно так думала Джули пока не встретила Хиромичи. И вот оно счастье уже, кажется, лежит в её ладонях, но... Подобно самой известной во всём мире паре Ромео и Джульете их родители хотят разлучить их. Ведь Хиромичи - сын человека, которого розыскивает полиция, подозревая в убийстве, а Джули - дочка того самого полицейского, который расследует это дело. Сумеют ли они сохранить свою любовь и преодалеть все преграды на пути к счастью? Смотрите и сами узнаете ответ на этот вопрос. =)

У. Шекспир "Ромео и Джульетта"

4 .7
Цветы для Элджернона (2015)
переведено

Цветы для Элджернона (2015)

10
Flowers for Algernon
драма научная фантастика психология романтика
болезнь люди с ограниченными возможностями
В основу сюжета легла знаменитая одноименная книга Дэниела Киза о слабоумном молодом человеке, который становится гением после удачной операции на мозге. В Японии эта книга уже адаптировалась в виде сериала (2002) и пьесы. Сиратори Сакуто — 28-летний молодой человек с интеллектом шестилетнего ребенка. Он работает в службе доставки цветов вместе с другими парнями со «сложной жизненной ситуацией». Однажды Сакуто и его коллега, Янагава Рюити, берут заказ на доставку букета роз в квартиру, где живет Мотидзуки Харука. Из-за странного поведения курьера она пытается вызвать полицию, не подозревая о том, что у Сакуто отклонения в умственном развитии. Девушка работает в центре исследования физиологии…

Дэниель Киз "Цветы для Элджернона"

4 .6
Здравствуй, Бог
переведено

Здравствуй, Бог

16
Hello, God!
драма мелодрама романтика
болезнь люди с ограниченными возможностями
История о жизнерадостном и простодушном 27-летнем парне Хару с показателем интеллекта в 65 баллов, но он пытается оставаться оптимистом и не обращать на это внимания. Со Ын Хё - незадачливая мошенница, скрывающаяся от полиции. Она верит, что только деньги могут принести ей счастье, а любовь только добавляет печали. Однажды она встречает Хару, и эта встреча полностью меняет ее взгляд на жизнь. По мотивам романа Дэниэла Киза "Цветы для Элджернона"

Дэниель Киз "Цветы для Элджернона"

4 .1
Вероника решает умереть
переведено
Фильм

Вероника решает умереть

1
Veronika Decides to Die
драма
После неудавшейся попытки самоубийства Вероника оказывается в сумасшедшем доме. Когда она окончательно приходит в себя, врачи сообщают ей неутешительную новость: у нее неисправимые проблемы с сердцем и жить ей осталось не так уж и долго. Удастся ли Веронике победить болезнь и вновь обрести желание жить и любить… По одноименному роману Пауло Коэльо.

Пауло Коэльо "Вероника решает умереть"

4 .3
Желтый платочек счастья (1977)
переведено
Фильм

Желтый платочек счастья (1977)

1
драма
роуд-муви
Молодой парень бросает работу, на сбережения покупает машину красного цвета и отправляется в путь, прочь от неудач на личном фронте. Девушка узнает об измене своего бойфренда и бежит куда глаза глядят. Суровый мужчина средних лет с затаенной и глубокой болью в глазах становится их попутчиком. У него единственного есть цель путешествия. Но это цель как мечта, а мы боимся порой приблизить к себе мечту. На их пути будут и смешные приключения и немножко опасные злоключения, но в конце концов они помогут друг другу приблизить Мечту. Адаптация рассказа американского романиста Питера Хэмилла.

Питер Хэмилл "Желтый платочек счастья"

4 .1
Страх и трепет
переведено
Фильм

Страх и трепет

1
Fear and Trembling
биография драма
Сюжет основан на одноимённом автобиографичном романе Амели Нотомб "Страх и трепет". Молодая бельгийка Амели, рожденная в Японии и покинувшая ее в пятилетнем возрасте, решает вернуться в страну своего детства и грез и наконец осуществить свою мечту стать настоящей японкой. Она устраивается на работу в японскую корпорацию. Сначала ей кажется, что это будет несложно, ведь Амели провела в Японии своё детство, но реальность оказалась совсем другой. Амели предстоит столкнуться с проявлениями шовинизма, расизма и неуважения. Она прочувствует на себе, что такое японский менталитет и как трудно быть рядовым японцем, преданным своей корпорации без оглядки. Фильм совместного производства Франции и Японии.

Амели Нотомб "Страх и трепет"

4 .7
Любовник
переведено
Фильм

Любовник

1
L’amant
биография драма мелодрама эротика
Экранизация автобиографической повести «Любовник» (1984) французской писательницы, актрисы, режиссёра и сценаристки Маргерит Дюрас. Смешение европейской и восточной культур породили совершенно особую атмосферу любовно-колониальных романов с присущей им возвышенной чувственностью и пылкой жертвенностью героев. Французский Индокитай, 1930-е годы. Колониальный Сайгон. Красивый, богатый, изысканный китаец знакомится с юной француженкой из разорившейся и обнищавшей семьи. Ей - лет пятнадцать. Ему - за тридцать. Их любовь под родительским запретом. Да и они сами изо всех сил пытаются убедить себя и родных, что их встречи - только ради секса. Но такую «империю чувств» - пленительную и прочную - разрушить…

Маргерит Дюрас "Любовник"

3 .7
Хлоя
переведено
Фильм

Хлоя

1
Chloe
драма романтика
У молодой красавицы Хлои никак не проходит кашель. Рентген показал, что в легком Хлои зреет лилия. После мучительной операции в легком Хлои завелся еще один цветок. Похоже, ей суждено умереть. Возлюбленный пытается скрасить ее последние дни и наполнить каждый миг ее существования неземной красотой. Фильм снят по мотивам французского романа Бориса Виана "Пена дней".

Борис Виан "Пена дней"

4 .4
Длинноногий дядюшка
переведено
Фильм

Длинноногий дядюшка

1
Daddy-Long-Legs
драма комедия романтика
Чха Ён Ми – очень живая, непосредственная девушка, с сильным и независимым характером. Ещё в детстве оставшись сиротой, она привыкла рассчитывать только на свои силы. Но однажды ей на помощь приходит таинственный Длинноногий дядюшка, который оплачивает её обучение в колледже и помогает устроиться на работу, о которой она всегда мечтала. Ён Ми начинает писать ему письма, но никогда не отправляет их, т.к. не знает кто этот человек. В её жизни происходит много интересного, но главную загадку – кто же этот таинственный дядюшка, которому она столь многим обязана, она разгадает слишком поздно…

Джин Уэбстер

4 .8
Мемуары гейши
переведено
Фильм

Мемуары гейши

1
драма исторический мелодрама
основано на реальных событиях
Маленькую прелестную девочку из бедной японской семьи отдают в услужение в дом гейш. С годами красавица расцветает и познает все таинства этой профессии. Самые влиятельные мужчины становятся пленниками знаменитой гейши по имени Саюри, достигшей совершенства в своем искусстве. Но в сердце Саюри теплится любовь к тому, над которым ее чары не властны. Тайну своей любовной страсти она доверяет лишь страницам дневника… Фильм производства США, режиссер Роб Маршалл, поставленный по одноимённому бестселлеру Артура Голдена.

Артур Голден

4 .6
Счастливого рождества, мистер Лоуренс
переведено
Фильм

Счастливого рождества, мистер Лоуренс

1
Merry Christmas Mr. Lawrence
арт-хаус военный драма исторический психология
Остров Ява, 1942 год. Британский майор Селльерс (Дэвид Боуи) попадает в японский лагерь для военнопленных. Его несгибаемый дух становится непреодолимым препятствием для тюремщиков. Начальник лагеря Йонои (Сакамото Рюити) верит в дисциплину и кодекс самурайской чести. В его глазах военнопленные являются трусами, которые предпочли плен смерти. Йонои во что бы то ни стало намерен сломить загадочного британца. В противостояние этих двух людей невероятной силы воли и твердости духа пытается вмешаться полковник Лоуренс (Том Конти). Его любовь к культуре Японии и знание японского языка делают его опасной фигурой для обеих сторон, поскольку он может понимать и тех, и других… Экранизация автобиографических…

Лоуренс Ван дер Пост

4 .5
Три мушкетера
переведено

Три мушкетера

12
The Three Musketeers
драма исторический комедия романтика
История о принце Сохёне (Ли Джин Ук) и его трех воинах - Хё Сын По (Ян Дон Гын), А Мин Со (Чон Хэ Ин) и Пак Даль Хян (Чон Ён Хва). По мотивам одноименного романа А. Дюма. Трансляция с 17.08.2014 по воскресеньям в 21:00

А. Дюма

5 .0
Коллекционер ракушек
завершён
Фильм

Коллекционер ракушек

The Shell Collector
драма
Главный герой посвятил всю свою жизни изучению морских раковин. Его всегда притягивала их красота и тайна, которую они скрывают. А еще он слеп. Он давно живет вдали от своей жены и ребенка. Совершенно один на тихом и размеренном побережье Окинавы. Всемирно известный конхиолог ежедневно скитается по пляжу в поисках очередной невиданной ракушки. Но его мирному существованию приходит конец, когда он встречает женщину-художника с очень редким заболеванием. Но герой знает, что экстракт из одной из раковин сможет ей помочь... © АзияПоиск Снято по роману Энтони Дорра " The Shell Collector: a story collection "

Энтони Дорр "Собиратель ракушек"

Без серий
4 .6
Служанка
переведено
Фильм

Служанка

1
драма триллер эротика
девушки
Действия происходят в 30-е годы ХХ столетия в Корее. Страна переживает сложные времена и находится под японской оккупацией. Выживать в эти времена молодому мошеннику Фудзиваре помогает неисчерпаемая фантазия, помогающая придумывать все новые и новые аферы с целью обогащения. Очередным крупным делом Фудзивары становится женитьба на богатой японке Хидэко, чтобы затем упрятать ее в сумасшедший дом, тем самым завладев ее богатством. Правда сложность соблазнения Хидэко заключается в том, что она не контактирует с окружающим миром и не покидает своего поместья. К тому же каждый шаг девушки контролирует ее дядя Кодзуки. Аферист собирается выдать себя за японского графа, но перед этим он отправляет в…

Сара Уотерс "Тонкая работа"

4 .4
Тайное искушение
переведено
Фильм

Тайное искушение

1
The Secret Temptation
драма романтика триллер
Чжи Ён (Им Су Чжон) была предана человеком, в которого была влюблена, к тому же должна большие деньги. Сон Ёль (Ю Ён Сок) появляется перед нею и соблазняет предложением, которое является очень опасным, но и невероятно прибыльным. Теперь ей придется выйти замуж за чеболя (Ли Кён Ён), который гораздо старше ее. Как ей быть, ведь она влюблена в Сон Ёля, но и не может отказать ему в просьбе. Но самая большая интрига заключается в том, что же случится с нелюбимым мужем после официального заключения брака.. Сценарий основан на оригинальном романе французской писательницы Катрин Арлей "La Femme de paille", опубликованном в 1956 году. Ранее по этому роману в 1964 году американцами был снят фильм "Соломенная…

Катрин Арлей

4 .0
Воспоминания подростка, страдающего амнезией
переведено
Фильм

Воспоминания подростка, страдающего амнезией

1
Memoirs of a Teenage Amnesiac
драма романтика
амнезия
Если бы Наоми не вернулась за своей камерой, возможно, не ударилась бы головой о лестницу и не очнулась в скорой с амнезией. Она бы точно помнила своего бойфренда Эйса. Она бы понимала, почему лучший друг зовёт её "Шеф". Она бы знала о невесте отца. Она бы никогда не встретила ЕГО, парня с сомнительным прошлым и ещё менее ясным будущим, который твердит, что был бы не прочь поцеловать её. Но... Наоми вернулась за камерой... И теперь не может вспомнить последние 4 года своей жизни... По роману Габриэль Зевин.

Габриэль Зевин

4 .4
Прощайте, мистер Блэк
переведено

Прощайте, мистер Блэк

20
Goodbye Mr. Black
мелодрама романтика триллер
месть
Современная версия истории о Графе Монте-Кристо. Офицер военно-морского флота Чха Джи Вон (Ли Джин Ук) из-за горького предательства лучшего друга и возлюбленной покидает Корею и отправляется в Таиланд. Джи Вон, множество раз оказываясь на краю гибели, стойко вынашивает планы вернуться и отомстить обидчикам. Для этого он вступает в фиктивный брак с девушкой по имени Сван (Мун Чхэ Вон), которая в итоге и спасет его от него же самого. На основе одноименного вебтуна автора Hwang Mi-Na. Вебтун по мотивам французского романа А. Дюма "Граф Монте-Кристо". Трансляция с 16.03.2016 по средам и четвергам в 21:55

А. Дюма "Граф Монте-Кристо"

4 .4
Грозовой перевал
переведено
Фильм

Грозовой перевал

1
Wuthering Heights
драма
Зловещая и одновременно чувственная история, в которой с трудом угадывается замысел классического английского романа. Таинственные приключения английских усадеб, затерянных среди вересковых пустошей, превратились в протяжную пьесу театра Но, разыгрываемую на фоне бескрайних шлаковых вулканических полей. Любовь и смерть переплетены в этой истории так сильно, что невольно задумываешься об учении Фрейда о Эросе и Танатосе. По мотивам романа Эмилии Бронте "Грозовой перевал".

Эмили Бронте

4 .5
Трон в крови
переведено
Фильм

Трон в крови

1
Throne of Blood
драма трагедия
После грандиозной победы на поле брани, заблудившись в дремучем лесу, лорды Васидзу и Мики наталкиваются на загадочную вещую старуху, которая предсказывает великое будущее Васидзу, и еще более великое — потомкам Мики. Выбравшись из леса, они действительно получают вызов и почетные назначения от императора. Васидзу, подстрекаемый амбициозной женой, задумывает пойти дальше предсказаний старой колдуньи, но судьба есть судьба… По мотивам пьесы "Макбет" Уильяма Шекспира.

У. Шекспир "Макбет"

4 .1
Полуночная песня
переведено
Фильм

Полуночная песня

1
Song At Midnight
драма триллер ужасы
В город приезжает на гастроли театральная труппа. Им выделяют для выступления старый заброшенный театр, пустующий после гибели солиста театра Сон Данпиня. Актеры, убравшись в театре, начинают репетицию. У Сяо У, ведущего певца, не получается правильно спеть арию. Он остается поупражняться, когда остальные актеры пошли отдыхать. И вдруг он слышит голос, исполняющий эту злосчастную арию, которая никак ему не давалась… Картина была создана по мотивам романа французского писателя Гастона Леру «Призрак Оперы».

Гастон Леру "Призрак оперы"

4 .2
Прощай, ковчег
переведено
Фильм

Прощай, ковчег

1
Farewell To The Ark
арт-хаус драма
призраки сельская местность
В небольшой японской деревушке влюбленные поженились, несмотря на существующие предрассудки о тех, кто вступает в брак, являясь родственниками. По легенде у таких людей может родиться ребенок с хвостом. С этих странных событий и начинается невероятная история. По роману Габриэля Гарсии Маркеса «Сто лет одиночества».

Г.Г. Маркес "Сто лет одиночества"

4 .5
Как украсть собаку
переведено
Фильм

Как украсть собаку

1
How to Steal a Dog
драма комедия семейный
животные
После банкротства отца семья маленькой Чжи Со (Ли Рэ) теряет дом и оказывается на улице без средств к существованию и крыши над головой. Ситуация кажется безвыходной до тех пор, пока однажды Чжи Со не попадается на глаза объявление о пропавшей собаке, в котором предлагается награда в 500 долларов тому, кто вернёт питомца. Это наталкивает сообразительную девчушку на мысль, что финансовое положение её семьи можно очень легко поправить. И для этого только и нужно-то, что "одалживать" четвероногих любимцев у их богатых хозяев, а потом возвращать им обратно за вознаграждение. На основе одноименного романа Барбары О'Коннор.

Барбара Оконор

4 .3
Снежный Цветок и заветный веер
переведено
Фильм

Снежный Цветок и заветный веер

1
Snow Flower and the Secret Fan
драма дружба исторический
История развивается одновременно в двух мирах - в Китае XIX и XXI веков. В основе картины лежит одноимённый роман Лизы Си о дружбе двух женщин, длящейся с раннего детства. Изолированные от своих близких, они тайно общаются на языке нушу, используя шелковый веер. В современном мире их потомки борются за сохранение дружбы в темпе настоящего времени: любовь, карьера, слава. Опираясь на уроки прошлого, две женщины должны проникнуться связью своих предков, скрытых от них в складках старинного шелкового веера, иначе они рискуют потерять друг друга навсегда. По одноименной книге. Фильм совместного производства Китая и США.

Лиза Си

4 .6
Ты будешь там?
переведено
Фильм

Ты будешь там?

1
Will You Be There?
драма мелодрама романтика фантастика
путешествие во времени
Су Хён работает хирургом. Однажды он узнаёт, что серьёзно болен, и ему осталось не так уж много времени. Единственное предсмертное желание Су Хёна - увидеть его возлюбленную, которая умерла 30 лет назад. По счастливой случайности в руки мужчины попадают 10 таинственных таблеток. Они помогают главному герою перемещаться в прошлое. С их помощью Су Хён пытается предотвратить смерть своей возлюбленной. И, естественно, встречает свою "молодую версию" из прошлого. Фильм основан на одноименной новелле французского писателя Гийома Мюссо.

Гийом мюссо

4 .0
Алиса в Подполье
переведено
Фильм

Алиса в Подполье

1
Alice in the Underworld: The Dark Marchen Show!!
арт-хаус драма
Японская психоделическая интерпретация Алисы.

Льюис Кэрролл

4 .3
В году двенадцать мужчин
переведено

В году двенадцать мужчин

16
Twelve Men in a Year
комедия романтика
журналисты
Ми Ру (Юн Чжин Со) - симпатичная и добрая двадцатидевятилетняя девушка, редактор журнала, которая искренне верит, что знаки зодиака играют важную роль в судьбе каждого человека. После расставания с любимым человеком, и под угрозой увольнения Ми Ру пишет статью о Козероге, взяв за пример на своего парня. Ее статья имела большой успех и она вынуждена вести колонку далее по воле случая, заняв место таинственной писательницы Софии. Теперь ей предстоит встретится с остальными 11 знаками Зодиака, и поделиться с читателями своими впечатлениями, основанными на личном опыте. Сможет ли Ми Ру найти новую любовь? Какой мужчина сможет залечить раненое сердце Ми Ру? Пак Тан Я (Ко Чжун Хи) - фотограф и подруга…

Мартина Паура

4 .6
Чудеса
переведено
Фильм

Чудеса

1
Miracles
драма исторический комедия криминал экшн
В поисках лучшей жизни и без гроша в кармане Чарли приезжает в Гонконг. Свои последние центы он отдает бедной торговке за цветок розы, который должен принести ему удачу. И «счастливый» случай не заставил себя ждать. Чарли становится невольным участником перестрелки двух мафиозных кланов и выносит из-под огня главного босса одной из гангстерских группировок. Умирая, главарь мафии назначает Чарли своим наследником и Большим Братом своего клана. В роли «крестного отца» доброй половины криминального Гонконга Чарли приходится проявлять чудеса ловкости и изобретательности…

Раньон Деймон

4 .7
Белоснежка должна умереть
обновлено
переведено

Белоснежка должна умереть

14
детектив драма криминал нуар триллер
амнезия близнецы/двойники полиция расследование
На следующий день после вступительных экзаменов в университет образцовый ученик Го Чон У внезапно оказывается подозреваемым в убийстве двух своих подруг, Сим Бо Ён и Пак Да Ын. Несмотря на многочисленные косвенные улики и его сильное алкогольное опьянение в день происшествия, в результате которого он ничего не помнит, тела девушек так и не находят, а Чон У попадает в тюрьму. Спустя 11 лет, отбыв срок заключения, он возвращается в родной город Мучхон, надеясь начать новую жизнь. Однако вскоре вскрываются новые улики, связанные с тем роковым инцидентом, что вновь заставляет его столкнуться с прошлым. Но Сан Чхоль, выпускник полицейской академии, был элитным детективом в Сеуле с многообещающим будущим,…

Неле Нойхаус

4 .5
Нормальная семья
завершён
Фильм

Нормальная семья

A Normal Family
драма
История о двух братьях, адвокате Джэ Ване (Соль Кён Гю) и враче-педиатре Джэ Гю (Чан Дон Гон), придерживающихся разных убеждений, чьи жизни меняются после того, как они узнают о преступлениях своих детей, зафиксированных на камерах видеонаблюдения. По роману голландского писателя и журналиста Германа Коха "Ужин". Премьера 16.10.2024

Герман Кох

Без серий
Автор: haruka ono
Аватар haruka ono

Вернуться к коллекциям
Создать коллекцию
Изменить состав


Дата публикации: 25.11.16

Дата обновления: 27.08.24

Меню