Дорама

Другие имена

Prissana (2000) ปริศนา Приссана | Prissana (2000) | ปริศนา

Кому-то лакорн покажется затянутым, но надо учесть время и место: 1938 год и провинциальный темпоритм жизни, кажется, что мало драйва, который нам привычен и так достает нас. Что касается Таи, то это редчайший случай, чтобы актриса в 15 лет играла столь зрело. Некоторые детские замашки в образе героини свойственны американцам, мы это видим по сегодняшней ситуации, а ведь девушка 12 лет росла и жила в Америке. Мне кажется, что Тик в процессе съемки сериала восхищался не только как герой Приссаной, но и как актер игрой столь юной партнерши. Что касается поцелуев, то, во-первых, в Таиланде до недавнего времени в кино вообще были запрещены какие-либо поцелуи, а, во-вторых, вспомните, время действия сериала, тогда царили очень строгие нравы во взаимоотношениях мужчин и женщин, хотя процветало многоженство, куча наложниц и детей, что и здесь присутствует. Короче, Таиланд и сегодня сложная страна, и сложные нравы и мораль. А лакорн - конфетка, пересматриваю периодчески. 

А мне этот лакорн очень понравился, просмотрела на одном дыхание. Все действия произходит неспешно, с привкусом, изыскано, вызывает положительные емоции. Мне эта версия очень понравилась, по моему она самая лучшая, все актеры очен хорошо играют и подходят своим ролям. Хочеться пересмотреть сериал. Если нужно ставит оценка, то минимум 9 баллов.

Mentha wrote:Не цепляет...
Возможно, одна из причин, по которой не пошёл лакорн, стала хроническая неприязнь к Тику. Вот кажется он мне жутко отмороженным и скучным на экране, ни с одной партнёршей, на мой взгляд, не химичит. Решила дать ему шанс здесь, но он так и не реабилитировался в моих глазах. А Тэя, кстати, тогда была умницей, чего не скажешь о ней сейчас, видимо, столько лет перерыва от игры сказываются на актёрском мастерстве.
В общем, простите меня, поклонники лакорна, но ведь у каждого из нас свои мнения, моё, к сожалению, вышло негативным.
А вот за озвучку спасибо, она просто чудо. 

Если верить внимательным и дотошным зрителям, то в сюжете романа тайского можно сразу и легко прочесть аллюзию-привет ГП Джейн Остин.

И, кстати, как и у Джейн Остин - главную героиню многие осуждают за почти мужскую прямолинейность, не характерные для традиций тайского общества манеры.

Если (и именно если), рассматривать этот лак как АУ "Гордости...", то все внезапно на своих местах. И неспешность, и отсутствие чего-то там драйвого и современного.

Кстати, если расценивать принца как этакого Дарси, то тоже очевидно, что никакой химии тут и не должно быть. Отношение к девушке, как к какому-то ребенку, к чуду-юду, которое не похоже на типичных женщин из его окружения. Это такая химия дарсиевская, направленная скорее вовнутрь. Очевидно, что симпатия автора романа не на стороне химичащих особ мужского пола.

Не знаю, но в отношении именно таких образов для меня вообще это слово "Химия" звучит как-то пошло, по тинэйджеровски, что ли.

Сама автор говорила, что "Гордость и предубеждение" ее любимый роман и она была вдохновлена им. В романе главный герой более сложный образ. И, кстати, там много любопытного. Автор описала там свой идеал мужчины, так сказать. И уже после написания познакомилась с будущим мужем, который даже в мелочах совпадал с выдуманным героем романа.

Вообще сама автор весьма любопытный персонаж. Принцесса настоящая и выдающийся персонаж в жизни. Написала она не одну книгу, а несколько (в том числе детскую), была в свите королевы (в том числе во время путешествий за границу) и активно поддерживала инициативы королевской семьи. В том числе курировала проект по помощи труднодоступным и опасным регионам. И не просто курировала, а лично доставляла продукты и лекарства. 

Даже погибла она, оказывая помощь людям и не думая о себе. Был приграничный конфликт (с Камбоджей) и были ранены несколько военных полицейских. Ранения были тяжелые и они не выжили бы если не доставить быстро в госпиталь. Принцесса тогда в том районе была на вертолете и велела лететь, чтобы забрать раненых несмотря на то, что это было очень опасно. Раненых забрали, но на обратном пути вертолет сбили и все погибли...

  Собственно, этот сериал и изначальная книга, как и Гордость и предубеждение, совершенно женский роман..Прежде всего это выражено в образе гл.героя, богатого, красивого, умного, уверенного в себе, практически без недостатков и не обременённого родительской опекой, просто мужчина-мечта, как и мр.Дарси, здесь он даже лучше, так как не проводит время в праздности, а трудится врачом..И гл.героиня такая, какой себя вообщем хотят видеть девушки, красивой, независимой и очень привлекательной для противоположного пола..Она здраво рассуждает, кто подходит, кто нет, попутно она находит женихов для сестёр. Даже не совсем понятно, почему она выбрала принца, а не Анона, например..
   Думаю, режиссер находился под большим впечатлением от замечательной экранизации романа Джейн Остин от 1995 года, где кроме удачных актёрских работ, восхищает скрупулёзное воссоздание быта и жизни того периода. Здесь тоже постарались воссоздать атмосферу того периода жизни, хотя разброс костюма, аксессуаров, техники явно имел большие временные рамки, одни лишь автомобили строго соответствовали эпохе романа..
  Хочется отметить игру актёров, особенно мне приглянулась игра Джейми в роли Ратри, очень неплохо справилась Тея с ролью Приссаны, совершенно очаровательна сыграла актриса сестру Анонг. Удались также роли девочек, как всегда бесподобна Тук.. Из мужских образов мне понравился чуть вальяжный и озорной Анон, но его сыграл непрофессиональный актёр и справился на отлично Пол с ролью Правита. 
  Отдельное спасибо переводчику, которая постаралась при озвучке передать характеры героев..

Чудесный спокойный сериал.  Нетипичный лакорн, за руки хватают всего ОДИН раз))
И то , не гг. "Тайской" любви и голубизны нет.)
Пересматриваю периодически под настроение, когда нуждаюсь в теплой ретро романтике.

Все актеры второго плана хороши. Главная парочка -загляденье. Для меня -эти лучшая роль Тика.
К озвучке сначала привыкала, а потом - влюбилась в нее.

Сюжет несколько перекликается с "Гордостью и предубеждением",  но с тайскими милыми особенностями(например, многоженством).

Снято с любовью, но лёгкие ляпы имеются-  вездесущие шорты ггни, которые явно не могла носить даже продвинутая американка в 1938 году. Скорее, это возможно в 50е годы.
Отлично подобран саундтрек, действительно песни того времени.

В общем, люблю, наглядеться не могу на это неспешное романтичное творение, пропагандирующее трудолюбие, ответственность, любовь на всю жизнь даже для принцев))