Дорама

Другие имена

Bin Bian Bu Shi Hai Tang Hong Winter Begonia 鬓边不是海棠红 Зимняя бегония | Winter Begonia | Bin Bian Bu Shi Hai Tang Hong

Честно говоря, я до середины сериала надеялась что частную историю знакомства  двух главных героев и зарисовку из жизни актеров Пекинской оперы развернут в масштабную картину сопротивления японским захватчикам. Многое обещало, что это будет серьезное полотно, типа советского "Вечного зова" или "Хождения по мукам".   Показан  очень тяжелый период китайской истории. В стране уже долгие годы не стихает гражданская война, центральное гоминьдановское правительство контролирует только несколько центральных регионов, на периферии вовсю партизанят коммунисты, пользуясь поддержкой местного крестьянского населения, многими провинциями продолжают управлять военачальники, которые враждуют между собой, с гоминьданом и с коммунистами, с северо-востока и с востока лезут японцы, в Маньчжурии образовалось марионеточное государство Манчжоу-Го, подконтрольное Японии. И вот японцы после кровопролитного сражения захватывают Пекин.
Вы верите, что японская оккупация - это  такая ничтожная ерунда, в которой главная проблема  - это  не запятнать себя сотрудничеством с японцами? Вы верите, что японцы - таки душки, которые терпят открытую патриотическую оппозицию,  смиренно утираясь, когда им насмешливо чуть ли не плюют в лицо,  и буквально умоляют местное население о сотрудничестве? 
Елки-палки, граждане.  Пекин захвачен в июле 1937 года, а в декабре этого же года пали Шанхай и Нанкин. Вы слышали про Нанкинскую резню? 300 тыс.мирного населения были буквально растерзаны ворвавшимися в город японцами.  Японцы отличились в этой войне чудовищными жесткостями по отношению к завоеванным китайцам.
В общем, я ужасно разочарована. Мне не додали серьезной эпопеи. От любовного романчика, достойного пера какой-нибудь школьницы с Фикбука, так в результате и не ушли.   Всю последнюю треть сериала герои поочередно и без перерыва комфортят  друг друга, это стало основным заполнением экранного времени. Заключительные серии - это классика жанра подобной "литературы".
Получился замах на рубль (на высоком художественном уровне снято - актерская игра, режиссура,  словно это настоящее серьезное кино), а удар - на копейку (потому что сценарий и обоснуи - какая-то туфта).

Я на 13 серии и уже хочу прочесть, потому как жутко интересно насколько в реале жена Ченя влияла на происходящее . Ну и конечно насколько их отношения тянули на Бл.
Все красиво. Интересные, несносные характеры .
По поводу японской оккупации
Ну не умеет автор писать так много о войне, хочется любви и искусства. Про оккупацию, уверена есть кому писать. Это разные жанры , если не было указано желаемого жанра - зачем смотреть/читать и портить себе нервы , настроение и впечатление другим?
Зачем это делать?
Не нужно этого делать.
Человек зайдет просмотреть отзывы чтобы решить для себя стоит ли просмотра и негативный отклик.
А ведь совершенно не в тему!
Дорама чудесная! Легко смотрится, вызывает улыбку, даже когда в 1 серии толком не было сюжета, смотреть было очень интересно.
Рекомендую.

Очень атмосферно и аутентично, Китай 30-х годов, Пекинская опера, обстановка,  декорации, костюмы, прически (не о современнены), полное погружение в историю прошлого века.
Два главных героя: оперный певец Шан Сижуй (актер Эндрю Инь) и богатый бизнесмен с заграничным образованием Чен Фентай (актер Хуан Сяо Мин).
Что объединило этих двух совершенно разных людей.
У Чена к Сижую - восторг как к ребенку, неординарной личности, его тянет магнитом, сверкающие, излучающие восторг глаза, искренняя широкая улыбка.
Сижуй тянется к Чену, как ребенок к брату, другу или ....
Никто никого не ломает, не переделывает, какое-то интуитивное понимание, Чен бросается на помощь в любую минуту, целыми днями готов быть рядом, в постоянном контакте и общении. 
На 29 серии появилось желание остановиться, но весь следующий день герои не выходили из головы, поэтому продолжила просмотр и не пожалела.
Сижуй признается, что Чен главный человек в его жизни, а Чен светится рядом с Сижуем. 
Какие эмоции они излучают, какое самопожертвование, взгляды и слезы, стоящие в глазах, конечно это больше, чем дружба и броманс, любовь прекрасна в любых ее проявлениях...
Не буду описывать конец истории, больно, грустно, жизнь ломает и заставляет подчиниться обстоятельвах, сделать выбор, ради чего дальше жить.
Конечно сложно посмотреть 49 серий, также с 29 серии прекратился качественный перевод, сабы стали неотредактированными, но любителей таких дорам это не должно остановить.
Огромное спасибо актерам, особенно главным актерам, это было великолепно.
Рекомендую к просмотру.

Если одним словом - шедевр. Возможно, для эстетов.Не из тех, которые можно проглотить залпом за 2 дня, качество картинки, музыки, актреской игры высокое.Один недостаток - отсутствие перевода. Досматривала на другом сайте, но даже внятные субтитры были не ко всем сериям.(

Если вам понравился 1-й Список Ланья, возможно, вам понравится и этот фильм.В очередной раз китайцы вызвали уважение отношением к своей культуре. Я вряд ли смогу вполноте оценить пекинскую оперу.Но, боже!, как это снято!! Восторг и наслаждение.Эндрю Инь в главной роли невероятен. Пошла смотреть с ним Истинный грех.Хуан Сяо Мин предсказуемо хорош. И в дуэте они безусловно хороши.

Спасибо тем, кто приложил руку к переводу, надеюсь, все таки появится и нормальный, хотя бы в субтитрах.
Спасибо авторам комментариев, интересно, хотя бы заочно обсудить события в каждой серии.

До этого фильма я вообще не знала о существовании Пекинской оперы. Во время просмотра все удивлялась тому, как странно поют, как ярко одеваются, как иногда двусмысленно себя ведут на сцене и в жизни, пока не поняла аналогии. Опера была неотъемлемой частью Императорского двора. А в императорском дворце придворные и слуги- рабы императорских настроений и пожеланий, а император, в свою очередь, раб амбиций двора. Так же и актёр одновременно раб и заклинатель публики. Сегодня она рукоплещет ему как учителю и пророку, а завтра безучастно смотрит, как его швыряют со сцены об пол зрительного зала. 

8/10. Не зашло. 2 серии с ускором. Оценил: хорошо смотрится, режиссура, съемки , все дела, но тема поднятая актеров и бизнесменов начала 20 века не может меня завлечь. Видимо смотреть надо под определенное настроение, поэтому оценивать низко не буду.