Сун Цянь Цзи (
Ван Хэ Ди) провел всю свою жизнь в отчаянном беге.
В первой половине своей жизни обычного смертного он строил планы и всё просчитывал на пути бессмертия, но друзья и семья разбежались, оставив его совсем одного. Во второй половине, после борьбы за становление великой державой, он вложил все силы в обеспечение шанса на выживание для человечества, но не смог преодолеть судьбу, оставив сожаления на тысячу осеней. Только после смерти он узнал, что у этого мира был предопределенный “спаситель”, которому было суждено переломить ситуацию и стать великим героем.
Проживая эту жизнь снова, он больше не хочет культивировать бессмертие, а хочет только спокойно спать, греться на солнце, любоваться облаками и цветами, быть довольным бездельником в жизни.
Но почему возможности, которые он не мог получить в предыдущей жизни, теперь бросаются ему в лицо? Почему неприкасаемый спаситель относится к нему как к брату?
На основе одноименной веб-новеллы Чжун Гуань Ань Ду (重关暗度).
Китайское выражение 咸鱼飞升 («Вознесение солёной рыбы») — это интернет-сленг, объединяющий две противоположные идеи:
咸鱼 (xián yú) — буквально означает «солёная рыба», но метафорически относится к человеку ленивому, немотивированному или просто «плывущему по течению» без амбиций (похоже на английское выражение «couch potato» — домосед).
飞升 (fēi shēng) – в даосизме означает «подняться на небеса» или «обрести бессмертие», часто используется в контексте фэнтези/сянься для описания того, как смертный становится богом или достигает более высокого состояния существования.