Дорама В безбожной стране не идут дожди смотреть онлайн серия 2
|
Включить видео vk.com
Сабы
(
Переводчик
FSG Phoenixes
)
Добавлено: 29.10.21 |
|
|
Включить видео ok.ru
Сабы
(
Переводчик
FSG Phoenixes
)
Добавлено: 29.10.21 |
|
|
Включить видео ok.ru
Озвучка
(
Переводчик
FSG Phoenixes
)
Добавлено: 29.10.21 |
|
|
Включить видео kodik.cc
Озвучка+сабы
(
Переводчик
FSG Phoenixes
)
Добавлено: 30.10.21 |
|
|
Включить видео alloeclub.com
Сабы
(
Переводчик
FSG Phoenixes
)
Добавлено: 16.01.22 |
|
|
Включить видео alloeclub.com
Озвучка
(
Переводчик
FSG Phoenixes
)
Добавлено: 16.01.22 |
|
|
Включить видео vk.com
1 часть
Сабы
(
Переводчик
tonyvika
)
Добавлено: 14.05.22 |
|
|
Включить видео allarknow.online
Добавлено: 27.07.24 |
|
|
Включить видео kodik.info
Добавлено: 27.07.24 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
ПаПа ШаМаНа
28.10.21
Всё забросили дораму
0
ответить
Nigai Hatura
28.10.21
в группе вк переводчиков tonyvika уже 3 серии переведены
0
ответить
Уно
02.11.21
@Nigai Hatura не знаю где вы там 3 серию нашли, там только отрывок на 4 минуты и все
0
ответить
Nigai Hatura
02.11.21
@Уно для випов уже 4
0
ответить
Уно
02.11.21
@Nigai Hatura что за випы?
0
ответить
Nigai Hatura
02.11.21
@Уно платники, там не дорого)
0
ответить
Уно
02.11.21
@Nigai Hatura а, ясненько, ну я английский знаю. Раз такое дело. сама попрактикуюсь с переводом. Скачала в хорошем качестве 3 и 4 серию на английском. Попробую сама сделать русские субтитры, всегда хотела научиться, а тут как раз повод появился. За сегодня закончила уже почти перевод 3-ей серии, завтра буду разбираться с программой для субтитров и завтра вечером или на крайняк послезавтра выложу, что получилось. Ибо дорама эта мне сильно в душу запала.
+2
ответить
Nigai Hatura
02.11.21
@Уно ахахах ниче вы заморочились) там всего 50 р / мес
+1
ответить
Nigai Hatura
02.11.21
@Уно но с другой стороны флаг вам в руки))) здорово, когда так дорама вдохновила. Мне пока тоже очень нравится)
0
ответить
Уно
03.11.21
@Nigai Hatura дело в не сумме, а в стимуле. Если я и так знаю инглиш, и как раз задумывалась как бы его улучшить и насчет создания субтитров, как раз надо видюшку с сабами для работы со стряпать. А тут натыкаюсь на дораму которая прям зацепила и есть хоть пру серий в англ переводе... Помоему выбор очевиден) Посмотрю, что из этого получится) Но сделаю ток 3 серию ибо времени уходит на это тьма. А 4-ю уже и так глянула на английском, так что ждать теперь буду только анлейта)
+2
ответить
Уно
03.11.21
@Nigai Hatura перевести то не сложно, а вот научиться работать в программах для субтитров трындец как сложно, называется почувствуй себя тупой. И никакой действительно помогающей инструкции в интернете НЕТ, так что не понятно, когда получится у меня сделать эту чудо серию. Наверное и сама команда ее гораздо быстрее сюда выложит. Вот как то так(
0
ответить
Lily_coon
03.11.21
@Уно Серии выходят раз в неделю, т.к. переводчик работает с китайским языком. 3 серия выйдет 4 ноября, 4 серия в районе 8-10 ноября.
0
ответить
Уно
03.11.21
@Lily_coon спасибо за информацию.
0
ответить
Эх...я думал будет что-то...БОЖЕСТВЕННОЕ и ПРЕКРАСНОЕ в своей разрушительности и неизбежности, но нам как всегда дали главную героиню
которая своими закидонами, истериками, психами, и прочими неадекватностями разрушила всю эту атмосферу и превратила происходящее
в банальный комедийный ромком, в котором всё что она делает - БЕСИТ своим поведением и отношением к главному герою!
-6
ответить
человек узнал, что умрет через три дня. У нее стресс и, естественно, необычно острая реакция на происходящее, в том числе возможно истеричное поведение. Не стоит забывать, что у всех людей разная реакция на стресс...
Я бы осудила ее за такое поведение в любой другой ситуации, но не в этой, где она осознает, что скоро умрет.
+12
ответить
Нормально она себя ведет. А если вы считаете, что она должна целовать его через каждые пять минут в десна до крови, выражая этим свое восхищение, то вам не сюда надо было идти, а в сказки-сказочные. Что то часто, по вашим комментариям, гг вас бесят. Завидуете?
+1
ответить
:bip: дорама! давненько я настолько притягательного ничего не смотрела! тперь придется перерывать интернет в поисках перевода
+7
ответить
Ойляяя, мне так нравится Мудрость :D
Насколько понимаю, красноглазая местный Люцифер.
0
ответить
