Фильм

Другие имена

Through The Eye 借眼 Мои глаза - твои глаза | Through The Eye | 借眼

Проект «Городские легенды» представляет собой серию короткометражек протяженностью от 5 до 15 минут. В центре сюжета мстительные призраки, с которыми сталкиваются обычные люди от школьницы до водителя такси, ведь с наступлением темноты на улицах города оживают герои страшных легенд.

«Он овладевает людьми. Проникает в тёмные, слабые души и подчиняет их своей воле. Из-за него человек перестаёт быть человеком. Ему нравится, когда гибнут люди, нравится обманывать их и смеяться над ними. Гость приходит из глубин Восточного моря.» Юн Хва Пхён с детства привык видеть то, что не доступно глазам обычных людей, ведь он родился в семье шаманов. Долгие годы Хва Пхён продолжает поиски духа, чьё имя вызывает ужас у жителей его родной деревни. Этот могущественный злой демон, называемый по-иному не иначе как «Гость», вселяется в людей и убивает всех, кто дорог жертве, или оказался на его пути. Когда Хва Пхён был маленький, тёмная сущность, много времени никак себя не проявлявшая, вселилась…

1972 год. В глухой деревушке, затерянной в провинции Канчанабури, живет большая семья фермеров, в которой шестеро детей: три дочери и трое сыновей. Внезапно в деревне без видимых причин умирает молодая девушка, и вскоре после этого сестры, возвращаясь из школы, встречают женщину в черном, похожую на призрак. Позже Ям, средняя из сестер, начинает вести себя ужасающе странно, и мать рассказывает детям семейное предание. Согласно ему, их бабушка болела странной болезнью. Одни считали, что это лихорадка. Другие – что это проклятие первой ведьмы, появившейся в их краях и вселившейся в новое тело. Теперь ведьма вернулась вновь. И чтобы отвести ее проклятие, семье нужно разгадать тайну прошлого ведьмы.…