Дорама

Другие имена

Nai Leh Saneha New Body, Same Heart Rang Mai Hua Jai Derm Rang Mai Huajai Dem ร่างใหม่...หัวใจเดิม Чужая жизнь моего сердца | New Body, Same Heart | Rang Mai Hua Jai Derm

Среди корейских версий о пересадке сердца лучшей считаю Влюбиться в СунЧон. В тайском варианте Эта самая классная. Во первых превосходный кастинг. Все актёры настолько вжились в роли, что трудно представить их в другом амплуа, кажется и в жизни они такие. Во вторых очень удачный сценарий. Друг-гей кривлялся в меру, часто выручал Ггероиню, показал себя верным другом. Вторая пара милА, но не приторна.   Муж-злодей ну Очень подлый...Ггероя часто было жаль: мужик чуть с ума не сошёл, почему чужая женщина говорит и делает все как его жена. Самая трудная роль у Вилл. Надо было улыбаться так, чтобы зритель видел, что улыбка фальшивая, а Ггерой думал, что настоящая...Не могу сосчитать сколько слов в минуту ей приходилось произносить, с такой скоростью свои мысли Вилл не выражала ни в одном фильме. Торопилась объясниться с Ггероем пока он рядом. Просто бенефис актрисы! Превосходная актёрская игра. ОЧЕНЬ удачное музыкальное оформление в лучших традициях корейских сериалов. Звук стерео чистый. Фоновые и кафешные мелодии не навязчивы. Copy/Past-мало и к месту. ОЧЕНЬ порадовали костюмеры и дизайнеры. И подлецы и добряки всегда одеты со вкусом. Даже в бедном жилище Главной злодейки кофточки, занавесочки, цвет пола- все сочетается. Ну а про наряды Главных соперниц говорить можно много. Очень разные и по стилю и по тканям и платья и костюмы. Особое внимание уделили украшениям: не сосчитать сколько вариантов серёг использовали во время съёмок. По типу корейских Очень смартфонизированный сериал. Все что то снимают, записывают, пересылают, шантажируют...Мальчик    Играл тоже неплохо. Не засюсюканный обычный ребёнок. В общем история фантастическая, но характеры героев и поступки очень жизненны. Спасибо переводчикам за труд! Думаю многие с удовольствием посмотрят этот сериал. С нетерпением буду ждать новые актёрские работы Вилл и Туй Тирапат. 

сюжет очень интересный и , что радует так это, что в тело молодой и наивной девушки вселилась душа состоявшейся женщины, которая много, что знает о жизни...

А меня наоборот, данный факт переселения не радует! Я посмотрела 1,5 серии и не знаю, смотреть-ли дальше. Ну не могу смириться с тем, что погибшая переселилась в тело молодой и невинной девушки, которая и так страдала и от болезни, и от отсутствия матери, и от мужа-изменщика. А теперь у нее еще и ее саму забрали и она вынуждена проживать чужую жизнь, а не свою. Неужели это так и будет? И она не отвоюет себя у этой тетки Пат? Я категорически не согласна с такой раскладкой. Скажите, я может ошибаюсь? Стоит смотреть дальше или бросить на начале пути? Я так ждала этот сериал. Думала, что переселение будет, но хотя бы как в Паутине Калайи: временно и не навсегда...

       Ещё раз убедилась, нет ничего дебильнее тайских лакорнов! До такой степени дикий народ, просто диву даёшься.
Одно слово-дикарями были, дикарями и остались. Мышление на уровне детского сада, моральные установки,
общепринятые у развитых цивилизаций, полностью отсутствуют: захотел украл, захотел убил, захотел изнасиловал.
         Диалоги и действия, как на коммунальной кухне (- ты дура, сама дура! ) Персонажи ведут себя на уровне первобытных инстинктов.
Как можно это смотреть? Из раза в раз одно и тоже! Рискуешь сам одичать и разучиться логически мыслить!

Первые четырнадцать серий смотрела запоем. А вот когда любовная линия разрешилась, смотреть стало скучно. Ясно было, что злодеи будут бузить, а потом все закончится хэппи-эндом.
Досматривала я уже когда появились новости, что Туй разводится с женой, которая подала на развод из-за его похождений. 
Поэтому смотреть как он объясняется в любви Вилл и говорит, что никогда не посмотрит ни на кого, было даже неловко.  
Из лакорна в лакорн раздражают вездесущие трансформеры, поэтому чаще стараюсь смотреть старенькие лакорны. Там этого безобразия поменьше.
И да, желаю, чтобы группа, взявшая его в озвучку, наконец-то завершила это дело. А то не хорошо как-то получается.

В целом, лакорн понравился, хватило и мелодрамы, и романтики. Начала смотреть ради Туя Типарата в Глроли (муж Пат), ранее покорил своей игрой в лакорне "Неутихающий огонь страсти", здесь он не особо напрягался, но мне хватило.)) Обратил на себя внимание Ту Поптон в роли Писамы (муж Налан), очень понравилось, как органично и естественно он чувствовал себя в кадре (видимо, сказывается американский опыт и певческая карьера).