На студента Канокарчива было совершено нападение, он тяжело ранен. Банг, лидер студентов Канока, готовится отомстить студентам Буранапона.

Лори ищет свою сестру, которую продали мистеру Пану, поставляющему девушек публичным домам. Не рассчитав своих сил, Лори приходится спасаться бегством от людей мистера Пана. Оправиться от синяков помогает ей девушка, по имени Бетти — дочь хозяйки борделя. Бетти пишет диссертацию о том, каково быть проституткой, но так как она девушка, то в бордели её не пускают, поэтому в исследовании ей помогает знакомый. А Лори тем временем, объединившись с двумя своими друзьями, всё ещё ищет свою сестру.

Группа террористов, известных только по кличкам — дням недели, оказывается преданной своей же собственной организацией после неудачного нападения на американскую военную базу. Шаткое равновесие дружбы и доверия окончательно разрушено. Молодежь с неустойчивой психикой превращается в разнузданную орду жестоких убийц, садистов и сексуальных параноиков, неспособных к организованным действиям.

Хаката — оживлённый и многолюдный район города Фукуоки, однако помимо обычных людей в нём обитают и далеко не самые благонамеренные и благоразумные граждане, для которых жизнь — это борьба за выживание, сомнительные решения, а порой и игра с выбыванием с такими же, как они.

Главным героем сюжета является Синдзюро Мамия. В детстве он жил на военной базе вместе со своими родителями: Нодзоми, японкой, и Дадли, американцем по происхождению. Его отец был бальзамировщиком, и он считал, что трупы по-прежнему остаются людьми и поэтому заслуживают ухода и бережного отношения. Однако Синдзюро казалось, что Дадли недостаточно времени проводит с семьёй — даже когда Нодзоми умирала, его отца не было рядом с ней. Тем не менее Дадли выполнил свою клятву быть с Нодзоми до конца и сам забальзамировал её. Свидетелем процесса был Синдзюро, но он так и не изменил своего мнения об отце, и сомневался в том, что он действительно любил Нодзоми. Вскоре Дадли погиб на Ближнем Востоке, подорвавшись…