Смотреть дораму Козырные войска (Ace Troops: Wang Pai Bu Dui) бесплатно и онлайн. Серия 35 с озвучкой или субтитрами

Спойлер

0 ответить

Четыре звездочки на погонах - какое это звание? Нигде не встречала.

0 ответить

А у кого заметили, если не секрет? Я часто детали пропускаю. Если залезть в вики про НОАК, то по годам звездочки и звания отличались. И звездочки там разные) По периоду после 1999 (соответствует периоду в этой серии) - старший полковник Дасяо. Смотрела тут ru.wikipedia.org/wiki/Воинские_звания_Народно-освободительной_армии_Китая

+1 ответить

@Lion0608, Lion0608, совершенно верно замечено, четыре звездочки означают старшего полковника. Чуть-чуть не генерал, значит. В конце наши герои все имеют это звание.У кого сначала заметила, уже не помню. У бывших комполка, думаю.

+10 ответить

В 1999 году США разбомбили посольство Китая в Белграде. В Китае это помнят до сих пор. Момент, который заставил Гу Ие не отказываться от военный карьеры, а Гао Ляна - тоже не залеживаться на больничной койке

+2 ответить

Тогда это сообщение оказало куда меньшее впечатление, чем кадры с сербами, стоявшими взявшись за руки на мостах в Белграде. Думали, так не решатся их бомбить.

+11 ответить

Я, конечно, хорошо отношусь к главным героям, но по-моему, истрию с травмой и сопутствующими соплями размазали безбожно. Видно, что давят на жалость зрителей. Если хотели сделать видимость дорамы о реформах в армии, стоило им уделять больше внмания, а на атмосферность работали бы завершенные истории второстепенных персонажей. А они какой-то фоновой массой где-то за бортом основного повествования маячат.

+2 ответить

Не думаю. Здесь мощный акцент на том, что даже Гао Лянь, хотя у него и настолько серьезная травма, но настолько воспрянул духом, что через пол года встал, а еще позже - так и сам пошел. То есть, акцент на силе духа (воли) солдат + физподготовку, которая настолько мощная, что дает повышенные шансы при подобных травмах. Так что это откровенно агитационный "материал". А вот реформы в армии - да, они прошли фоном, словно не в динамике, а отдельными кадрами.

+13 ответить

Я уже молчу про линию Бай Лу. Ну вот что мешало сделать ее каким-то военврачом, и параллельно рассказать о том, как она делает вклад в рост потенциала страны. Было бы максимально логично, что она выбрала такую сферу благодаря Гу Ие. Именно в военной медицине делаются большие прорывы благодаря богатой практике. А ее отправили куда-то за границу, можно сказать выставили не в лучшем свете

+3 ответить

Как показательно Гу Ийе вытянулся, когда отца только завидел. Надеюсь, они все же потом станут ближе друг к другу

+13 ответить

Ну и дорама... То серии протекают ну почти что спокойно, то вот так как эта - напакована событиями и эмоциями по самое "не могу"... Ну и серия. После нее выдыхать надо

+12 ответить

Как Гу Ие ухмыльнулся когда их поменяли местами в учениях, видимо у него есть план и на этот случай :D Мало мне сцен с отцом, так хорошо поговорили и уже всё, пора обратно :(

+14 ответить

Что-то мне подсказывает, что он с отцом вообще толком разговаривают впервые: то, как Ийе выпрямился в секунду, как увидел отца на улице, как до конца не может быть с ним откровенным, почему решил уйти на гражданку, а теперь передумал, как он вытягивается "смирно", когда после новостей отец зовет его и буквально отдает приказ - вот это все явно не родительские отношение. Но тут момент: Гу Ийе говорил, что вырос в интернате, и тут же говорит, что рисовал человечков на полях. Что-то не поняла...

+12 ответить

@Aivy, Мы точно не знаем в каком возрасте Гу Ие попал в интернат. Не помню, чтобы кто-то говорил о том, что он полусирота с рождения. Так что историю про "человечков" беру на веру.

0 ответить

О, опять туфля Гу Ие! И на этот раз закадровый разговор между А Сю и Гу Ие дает полное понимание того, что это таки символ армейской жизни и ключ к разгадке сцены перед отъездом к отцу… Встреча Гу Ие с отцом и этот неодобряющий вгляд отца при взгляде на одежду Гу Ие, в то время как он сам в воинской одежде (подозреваю, что у него «гражданской» одежды не имеется вовсе, вон даже за покупками ходит при полном параде) тоже своего рода противопоставление армейской жизни и гражданке. Мне не хватило...

+11 ответить

... ... в этой сцене проявления отцовских чувств по отношению к Гу Ие. Стало за него обидно))

+12 ответить

Символ символом, но я все еще не понимаю, почемуи Гу Ийе, и Асю плакали :))) И почему Гу Ийе тряс сынас вопросом или тот станет солдатом :) Почему до меня не доходит эта сцена. Что я упускаю :) Согласна на счет одежды. Есть личный пример - мой дедушка. Всю жизнь должен был быть примером для подчиненных (был "немалым человеком" на крупном заводе). У него за всю жизнь не было "гражданской" одежды + он не умел ее носить. Даже когда в выходной со мной гулял - в костюме и при галстуке. Здесь то же

+12 ответить

Скрыто 8 комментариев, показать

Разговор Гу Ие с отцом занимательный… Значит, Гу Ие, соглашается с утверждением героини Бай Лу, что труд всей жизни отца – это старший сын, а он, выходит, младший? Это говорит, с одной стороны, об уважении Гу Ие к отцу и его работе, а с другой стороны это признание о том, что ему не хватало (и по-прежнему и не хватает!) любви отца. «Стану печатной машинкой для тебя» говорит Гу Ие…, а я читаю… «согласен на все, лишь бы больше времени проводить с тобой».

+11 ответить

Мне кажется, он не соглашается. Он это принимает. Думаю, он не знал того, что у отца затруднения с работой. Потому буквально дублирует слова Hu Yang. Но да, он не хочет, чтоб труд папы, отчасти из-за которого он и про сына "забыл" то, просто так пропал. Потому и СяоФэю его читать даст. А, с учетом того, что он тоже солдатом будет - весьма ценная книга. Гу Ийе теперь в отпуске - побудет с папой. В 4 руки набивать быстрей. Я здесь больше вижу не "побыть месте", а "сблизиться, стать роднёй".

+12 ответить

@Aivy, Согласна. Интересная деталь: труд отца, с которым ему помогал Гу Ие, «помогает» самому Гу Ие разобраться с историей острова, за который ребята будут сражаться, что дает Гу Ие лучшее понимание ситуации, фору на учениях, так сказать.

+12 ответить

@Mila Vasileva, Вполне возможно, что не только труд, а именно книги, по которым труд был составлен. Гу Ийе их читал (он еще человечков рисовал), возможно, что именно оттуда и запомнил. Хочешь-не хочешь, а если отец 30 лет над книгой работал, а в доме материалов на несколько ящиков - так или иначе, но пару книг через детские ручонки таки прошли

+12 ответить

Сильная эмоциональная сцена на пляже: встреча Гао Ляна с ребятами из его полка)) но вот я все думала, как же его в этой коляске тащили по песку, она ж вроде должна буксовать, и машина, в которой они все втроем приехали, тоже на возвышенности осталась, Гао Лян, что, телепортировался перед солдатами? Расставание с Наньчжэн после выздоровления… и снова прошло то 6 мес, то 3 года… так этот роман будет тянуться всю жизнь.

+11 ответить

Не тащили его... Там вроде вообще ляп с этой сценой. Я, правда, ночью смотрела, уже глаза наискось, но вроде бы там нет следов от коляски по песку. Ну, буквально 1 метр. То есть, либо просто ляп, либо подразумевается, что кто-то (Гу Ийе) тащил Гао Ляня на спине, а Наньчжэн несла коляску, а потом уже разложила ее на песке, куда и усадили Гао Ляня. Другое удивляет. Рота солдат. На пустом пляже... Это как слон в пустыне. Что Вы там ранее про "рояль в кустах" говорили?

+11 ответить

@Aivy, @Aivy, Появление роты солдат на пляже можно объяснить. Нам неоднократно показывали кадры с их тренировками на пляже. Так что им ничего не стоило встать пораньше, сделать марш-бросок на пляж, поприветствовать Гао Ляна, может, потом еще поотжиматься, отработать приемчики на пляже, и домой, …то есть, в казарму на обед. В появлении Гао Ляна приходится полагаться на сильную спину Гу Ие, иначе… вариант «Гао Лян скотился колобком»? не, тоже не подходит.

+13 ответить

Скрыто 3 комментариев, показать

Вот интересно, выражение командира Чжэн: «не будет у вас времени шнурки погладить», это дословный перевод с китайского или уже адаптированный, так сказать? Уж очень удачно оно вошло в его речь о внезапности начала учений.

+11 ответить

смотрела с ансабом. Не подскажите тайминг, есть способ перевести) Думаю, все-таки аналог, переводчики такие шутники) да и часто иностранным шуткам не бывает аналога.

+2 ответить

В китайском 打领带 - завязать галстук.

+12 ответить

@ldcl, О, спасибо! Шутка все-таки имела место быть, но в адаптированном переводе все равно круче получилось)) с галстуком все понятно, но вот кому еще, кроме нас, в голову придет мысль, что со шнурками такое можно сделать))

+11 ответить

Общее обсуждение плана учений мне напомнили уроки в школе)) Сначала командир Цинь и Ли тихо отпускают комментарии прямо во время вступительной речи Ся об учениях: первый, видите ли, мысленно уже захватил остров, второй ему перечит: кто сказал, что ты его захватишь? Ну, прям мальчишки, которые меряются кто круче, не отходя от кассы, …то есть не вставая из-за парты…)) Потом, учитель по военной подготовке (он же директор школы) командир Чжэн поочередно вызывает учеников к доске: ...

+11 ответить

«Гао Лян, Гу Ие, что будете делать, чтобы выполнить задачу?» Гао Лян (съезжает с вопроса): «я сделаю то, что командиры мне прикажут», Гу Ие рассказывает все, что знает о предмете вопроса. Учитель Чжэн слушает и про себя думает: «И откуда он такой умный взялся? Ну, ничего я им всем такую свинью подложу!» И оглашает решение по сути учений: «Пусть свинопасы заарканят коня, а охотники пусть пасут овец» (то есть осада – за подразделением Гу Ие, оборона – за Гао Ляном)..

+12 ответить

...По классу проходит гул: кто же свинопас, а кто охотник? Гао Лян и Гу Ие переглядываются, как бы спрашивая друг друга: «Ну, что ты готов? Погнали!»

+12 ответить

Они там хронически кто-то с кем-то чем-то меряется :) Кстати эта парочка - второй раз за серию :)

+13 ответить

@Mila Vasileva, Ощущение, что именно слова Гу Ийе повлияли на то, чтоб "учитель" изменил правила "контрольной". И еще мне очень понравился тонкий момент, когда слова Гу Ийе о том, что защита продержится 48 часов, вызвали негодование у "защитников" острова и ухмылку у "захватчиков". Это говорит о том, что Гу Ийе действительно уважаемый, и к его словам прислушиваются, хотя на погонах меньше аж на 2 звездочки.

+13 ответить

38:27 - пересматриваю и ухахатываюсь с бабабола и реакции Гу Ийе XD Ох уж эти его микроэмоции))

+11 ответить

Спойлер

+12 ответить

Как командующий (отец Наньчжэн) быстро разобрался с тем, что этого Юя пропихнули в командиры взвода образцового батальона, браво! Кайфанула от этой сцены, потому что, и чувака этого прищучили; и наглядно показали, как блат ухудшает армию, особенно, если случается нечто подобное - разрушение китайского посольства в другой стране; и, конечно же, по его вине пострадал Гу Ие - для меня это самый весомый повод его презирать и желать скорейшего вылета из армии!

+1 ответить

Такую мощную мотивацию устроили сценаристы для реабилитации Ляна - порадовал момент с тем, как он слушал голоса своих подчиненных на плеере (o˘◡˘o) А его встреча со всеми солдатами на море - разрывает! У меня еще долго мурашки были от этих кадров (o´▽`o)*: ･ﾟ✧

+1 ответить

Включить видео vkvideo.ru FSG Be Mine Сабы Переводчик Xiao Zhan Beautiful Soul Переводчик FSG Reborn Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается Добавлено: 04.02.22 FSG Be Mine Сабы Переводчик Xiao Zhan Beautiful Soul Переводчик FSG Reborn Сказать им спасибо
Включить видео vkvideo.ru FSG Be Mine Сабы Переводчик Xiao Zhan Beautiful Soul Переводчик FSG Reborn Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается Добавлено: 04.02.22 FSG Be Mine Сабы Переводчик Xiao Zhan Beautiful Soul Переводчик FSG Reborn Сказать им спасибо
Включить видео vkvideo.ru FSG Reborn Сабы Переводчик FSG Be Mine Переводчик Xiao Zhan Beautiful Soul Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается Добавлено: 04.02.22 FSG Reborn Сабы Переводчик FSG Be Mine Переводчик Xiao Zhan Beautiful Soul Сказать им спасибо
Включить видео ok.ru Сабы Переводчик FSG Be Mine Переводчик Xiao Zhan Beautiful Soul Взято c ok.ru. Добавлено: 04.02.22 Сабы Переводчик FSG Be Mine Переводчик Xiao Zhan Beautiful Soul Сказать им спасибо
Включить видео kodik.cc Сабы Переводчик FSG Be Mine Переводчик FSG Reborn Взято c kodik.cc. Добавлено: 04.02.22 Сабы Переводчик FSG Be Mine Переводчик FSG Reborn Сказать им спасибо
Включить видео alloeclub.com Сабы Переводчик FSG Be Mine Переводчик FSG Reborn Взято c alloeclub.com. Добавлено: 04.02.22 Сабы Переводчик FSG Be Mine Переводчик FSG Reborn Сказать им спасибо
Включить видео vkvideo.ru Озвучка Переводчик W³: voices Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается Добавлено: 02.02.23 Перевод: Озвучка W³: voices
Включить видео farmedia.live Full HD Сабы Переводчик FSG Be Mine Взято c farmedia.live. Добавлено: 05.05.24 Качество видео: Full HD - 1080p Перевод: Сабы FSG Be Mine
Включить видео farmedia.live Full HD Озвучка Переводчик W³: voices Взято c farmedia.live. Добавлено: 05.05.24 Качество видео: Full HD - 1080p Перевод: Озвучка W³: voices
Включить видео allarknow.online Взято c allarknow.online. Добавлено: 24.07.24
Включить видео kodik.info Взято c kodik.info. Добавлено: 24.07.24
Ничего не нашлось
Добавить видео

	Серия 1	23.06.22
	Серия 2	23.06.22
	Серия 3	27.06.22
	Серия 4	05.08.22
	Серия 5	05.08.22
	Серия 6	05.08.22
	Серия 7	05.08.22
	Серия 8	05.08.22
	Серия 9	05.08.22
	Серия 10	06.08.22
	Серия 11	18.08.22
	Серия 12	07.09.22
	Серия 13	15.09.22
	Серия 14	22.09.22
	Серия 15	01.10.22
	Серия 16	07.10.22
	Серия 17	12.10.22
	Серия 18	26.10.22
	Серия 19	01.11.22
	Серия 20	17.11.22
	Серия 21	23.11.22
	Серия 22	02.12.22
	Серия 23	06.12.22
	Серия 24	09.12.22
	Серия 25	15.12.22
	Серия 26	22.12.22
	Серия 27	26.12.22
	Серия 28	02.01.23
	Серия 29	07.01.23
	Серия 30	11.01.23
	Серия 31	17.01.23
Скрыто 28 глав
	Серия 32	21.01.23
	Серия 33	25.01.23
	Серия 34	28.01.23
	Серия 35	02.02.23
	Серия 36	04.02.23
	Серия 37	08.02.23
	Серия 38	11.02.23
	Серия 39	15.02.23
	Серия 40	18.02.23

Дорама Козырные войска смотреть онлайн серия 35

FSG Be Mine

Сабы

FSG Be Mine

Сабы

FSG Reborn

Сабы

Сабы

Сабы

Сабы

Перевод: Озвучка W³: voices

Перевод: Сабы FSG Be Mine

Перевод: Озвучка W³: voices

Отзывы и комментарии