Не понимаю, что с японцами не так)? Зачем переносить анимешное "кривляние" в кино? Фильм, это фильм; мульт, это мульт... Это выглядит странным по мне так, такое поведение героев. Будто смотрю на деб... илов)))
Согласна. Можно было сыграть мягче, более киношно что ли. А тут просто мультяшные приемчики Тома и Джерри, которые в живую не работают. У живого человека глаза из орбит не выпадают, челюсть на пол не падает, он не подпрыгивает до потолка, брови на лоб не уползают и широко открытый рот и вопли, жеманные ужимки уже не кажутся смешными, а просто отвратительными.
Очень сильно присутствует национальный колорит, а по простому японские особенности менталитета. Почему то японские женщины уверяют да и сами мужики в это свято верят, что мужика напялившего женское шмотьё от бабы не отличишь. Я прямо даже не знаю, это такая женская хитрость или обычные женщины там такие страшные, кривоногие, волосатые? Или оба пола играют в такую игру? Типа я притворяюсь, что я тебя не узнала, а ты притворяешься, что не понял, что я узнала?