Очень красивая сказка! Милая и спокойная. Если надо отдохнуть душой, то это то, что надо. Очень порадовала модная тема, действительно красивые и интересные вещи, а главное, носибельные. Одежда героини тоже менялась очень гармонично и при этом наряды редко повторялись.
Ау ж само действо создание одежда...вот честно, увидев в домашней мастерской героини промышленную прямострочку вместо красивенькой, но малоэффективной, в данном случае, бытовой швейной машинки и парогенератор вместо веселенького бытового утюга, чуть не расплакалась от умиления)) Как вспомню дораму, где героиня мастерила одежду на продажу в рамках интернет-магазина в мастерской, в которой была одна (одна, Карл!) только бытовая швейная машина (но модная), так вздрогну. Зато как креативно были развешаны ткани и ленты, как эффектно встряхивались вещи)))
Кстати, впервые понравилась реклама.
Чжань Хань в том аплуа, которое ему идет, и которое он отыгрывает мастерски. В конце концов, однообразие его не так уж и плохо. если оно воплощено на отлично.
Сюй Лу как-то не замечала раньше, тут очень понравилось. Героиня получилась в очень интересная. Кое-где игра немного неловкая, но, думаю, просто от недостатка опыта. Во всяком случае, после всех эти капризных, визгливых китайских экранных барышень, героиня этой дорамы смотрелась на редкость приятно. Уравновешенная, с поведением на свой возраст.
Актеры отлично сыграли химию между героями. По сюжету, это любовь, в которую не позволяли вмешиваться посторонним. Ни родителям, ни претендентам на третий угол, ни друзьям это не позволялось. Сами герои не решали друг за друга. В общем, они были едины. Это очень импонирует.
Для меня единственным минусом стало обилие французского языка, но это лично мои заморочки, не выношу этот язык, ни с экрана, ни в жизни (и в каком месте это язык любви, никогда не понимала, вот итальянский или японский для этой цели больше подходят)). Принимаю его только в песнях. Но и к этому вопросу создатели дорамы подошли с умом. Героев переозвучили, тембр, конечно, отличается от оригинала (у главных актеров очень красивые голоса), зато звучит гладко, и актеры старательно выговаривали слова, чтобы мимика совпадала. Опять же, в какой-то дораме, герои шпарили по-французски, с переозвучкой, конечно, но ни разу не попадая в оригинал. Смотрелось глупо.
Кстати, в дораме очень много Франции, причем повседневной, не традиционно туристической.
Рекомендую дораму тем, кто хочет отдохнуть, посмотреть на красоту и элегантность, зарядиться позитивом и мимишностью.
Ответить
Читать обсуждение дальше...