Дорама Я вернусь, когда будет хорошая погода смотреть онлайн серия 4
Мой старый дом в моём сне
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
FSG Baddest Females
Добавлено: 04.03.20 |
|
|
Включить видео stormo.online
українські субтитри
Сабы
Переводчик
Project "U&A Lines"
Добавлено: 04.03.20 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
українські субтитри
Сабы
Переводчик
Project "U&A Lines"
Добавлено: 04.03.20 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 04.03.20 |
|
|
Включить видео hideogenius.com
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 04.03.20 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
Азалии
Добавлено: 04.03.20 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Українські субтитри
Сабы
Переводчик
BambooUA
Добавлено: 04.03.20 |
|
|
Включить видео stormo.online
Українські субтитри
Сабы
Переводчик
BambooUA
Добавлено: 05.03.20 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
Мания
Добавлено: 09.03.20 |
|
|
Включить видео ok.ru
Сабы
Переводчик
Мания
Добавлено: 09.03.20 |
|
|
Включить видео mail.ru
Сабы
Переводчик
АЛЬЯНС
Добавлено: 13.04.20 |
|
|
Включить видео videofile.online
укр. субтитри
Сабы
Переводчик
BambooUA
Добавлено: 16.05.20 |
|
|
Включить видео sibnet.ru
Сабы
Переводчик
АЛЬЯНС
Добавлено: 07.08.21 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
lislislis
04.03.20
Дякую за переклад
+3
ответить
Ну как бы пока всё понятно. Дорама лёгкая, думать не надо. Будет думаю любовный 4-угольник))) А в конце радость и счастье.
0
ответить
Герой, оказывается, местный герой. Гы. В смысле, что никто лучше него по горам не бродит, даже в темноте любую тропину найдет, чисто зверь лесной. Или леший.
А героиня только пОльты с куртками меняет, больше ей пока ничего делать не доверили. Но в следующей серии обещают прорыв, будет выяснять отношения с мамой. Хмм.
А дева спасенная будет герою на шею вешаться, из благодарности, понятное дело.
-2
ответить
Зима на дворе, температура хорошо так в минусовой зоне - в чём идти в поход в горы? Конечно же, в тряпочных кедах! xD В которых лучше и летом в горы не ходить...
А тут ещё началось черчение геометрических фигур, а я так надеялась, что хоть в этой дораме без этого обойдётся.
+4
ответить
Для тех, у кого возникают вопросы к погоде, то лучше сразу объяснить: у них другой климат, совершенно отличный от нашего. Следовательно, восприятие температуры тоже другое, климат более мягкий, не такая высокая влажности, их -17 всё равно, что наши +1-2
+2
ответить
Я похоже знаю, почему у него бессонница - пить кофе и зелёный чай перед сном, конечно, странное решение) Её подружка как сталкер, достаёт её, хочет чтобы простила, а о том, что сама не права, не может подумать? Рассказать секрет - это "я же не виновата" значит?
+16
ответить
Все так дружно наплевали на болеющую макне в неподходящей обуви и оставшейся где-то в хвосте группы
Ничего он егерь) Все горы на районе знает)) Но даже профессионал может потеряться
Ну не знаю, сеульские -10 как наши -20 чувствуются, у них наоборот и ветра и влажность, прям как Питер )
+12
ответить
У меня у одноклассника отец сидел и там же умер не выйдя... за что сидел уже не помню! но всем как-то был :bip: ... а они тут прям целый зоопарк из этого сделали
0
ответить
Nospamwss вот верно, вообще не понимаю почему дети должны за грехи своих родителей отвечать
+1
ответить
Это их менталитет патриархальный,семья ,род -очень важны,поэтому блюдут честь семьи,а если кто-то оступился-то позор всей семье!Нам это дико,а Совке семья не ценилась,партия важнее!
0
ответить
Вот вроде бы и остаётся после просмотра чуть горьковатое послевкусие, но всё же общее впечатление такое тёплое, что не хочется останавливаться от просмотра или же смотреть что-то другое... Жаль, что я не стала смотреть дораму чуть позже, когда все серии уже бы вышли...
+9
ответить
И так...насколько я могу понять, эта лесная хижина в глуши...принадлежит Ын Собу, и он ходит не к кому-то, а для
+8
ответить
того чтобы побыть...в месте, где есть хорошие люди - с самим собой? Но тогда...кем же был тот волк из леса? Может
+8
ответить
раньше это было его жилище? Но тогда почему каждый раз приходя сюда, тут горит свет?
+1
ответить
У страха конечно глаза велики, но...слышать волчий вой в корейских лесах...это нужна богатая фантазия!
0
ответить
Так и подумал, что она просто до жути сильно испугалась, вот и стиснула его в объятиях. Но всё же...надеялся на другое.
+1
ответить
Ну хорошо что он отвёл её домой, назад в деревню, а не решил тащить её через лес в эту хижину. Рано ещё для этого.
+8
ответить
Ещё слишком много им нужно узнать друг о друге, прежде чем делится самым сокровенным и болезненным(((
+6
ответить
"А ты? Как ты можешь просто так ходить туда?"..."Привык" - Всего одно слово, но сколько же в нём...эмоций, боли и слёз. TT_TT
+7
ответить
Так-так...что за фотография жутко подозрительная в кошельке у Ын Соба? Сдаётся мне что это и есть...тот самый "волк".
+7
ответить
Вот же милота несусветная! Это что за слияние со стеночками с утра пораньше? Не видят что ведут себя странно?
0
ответить
Вот не пойму, Хэ Вон просто тролит Ын Сба или издевается? Разве она не поняла в тот вечер кто такая Айрин? Поняла же!
0
ответить
Ох уж эти "случайные" встречи(( Надо было наткнуться на неё именно сейчас, когда у тебя с утра настроение
0
ответить
хорошее и весёлое((( Даже не знаю почему, но мне не особо хочется чтобы она встречалась с Бо Ён. Будет неприятно и больно.
+7
ответить
Ну...собственно всё именно так как я и предполагал. Да только что толку? Опять это слово..."недоразумение". При любом
+7
ответить
раскладе, всё что она говорит - это не более чем оправдание! И тут я полностью согласен с Хэ Вон. Уж лучше бы эта
+7
ответить
мелкотня сплетничала о всякой ерунде и чуши несусветной, ибо то была ложь и не имела значения, чем всё тоже самое,
+7
ответить
но с правдой((( "Я всего один раз ошиблась, а ты не простишь меня?" - просто слов нет! Для кого-то это может
+9
ответить
и "просто" одна ошибочка, но для кого-то цена за эту ошибку - боль, страдание, слёзы, презрение и разрушенная жизнь!
+10
ответить
Ну приехали. Вот тебе и тихая деревенская атмосфера тишины, уюта и покоя(( Так и знал что с этой простуженной
+6
ответить
что-то да случится в этом походе, не зря её показывали. Она бы ещё в шлёпанцах попёрлась зимой, в горы, в -17!
+9
ответить
Ну и конечно же кого посылать на поиски ночью в горах, как не того кто знает все тропы - местного лесничего! Дитя гор))
+7
ответить
Вот это Хэ Вон сорвалась...что Ын Соба одного отпустили! Может и похожа поведением была на мать, да только
+7
ответить
сдаётся мне что чувствовала она совсем другое^^ Вопрос в том, поняла ли это сама?
+1
ответить
Мне вот что вдруг стало любопытно, а почему собственно из всей деревни, только Ын Соб в горах как рыба в воде?
+8
ответить
Ахахаха! Ох уж эти спонтанные и рефлекторные вспышки эмоций! Она уже не хочет чтобы он с другими девушками виделся)))
+9
ответить
Хэ Вон, ты с головой дружишь? Она оказывается тоже всё это время бродила по деревне в мороз вот в этих...тряпочках!
+7
ответить
Едва показалась эта копия тёти Хэ Вон, сразу понял кто это...и это не сулит ничего хорошего как Хэ Вон, так и
+7
ответить
всей атмосфере в деревне((( По ней сразу видно, что мамочка у неё с приветом...как и тётя! И вот зачем она припёрлась?
+5
ответить
Мотать дочери нервы? Своим присутствием напоминать ей о страшном и тяжелом прошлом? Просто из любопытства?
0
ответить
Ура, ONOR-IL подключился к просмотру :) а я всё ждала, когда же он комментить начнёт - очень нравится его читать после просмотра серии.
-1
ответить
Sunsmile, да согласна, комменты ONOR-IL было интереснее читать, чем эту серию смотреть, но под конец исправились.. не хотелось бы бросать, первые серии атмосферные были
-1
ответить
Есть подозрение, что глав. герой не родной сын своей семье. Возможно он раньше жил в трй хижине со своим отцом (который на фотографии в кошельке). В любом случае, у него явно тяжелое детство и в прошлом какая-то травма.
+7
ответить
Всего вторая моя дорама с Ли Дже Уком и желаю ему много новых ролей, талант на лицо, такие разные персонажи и сыграно легко, так что веришь, нет такого будто актер пытается родить эмоции через силу
+4
ответить
Мне определенно нравится неторопливость и уют дорамы, аж захотелось домик у леса, уютную библиотеку и разбор книжек в кругу друзей за чашкой чая.
+11
ответить
Но как испытывала сомнения насчет актрисы на роль гг-ни, так они и не развеялись, одно лицо на все дорамы у нее((( не бесит и ладно, хоть без истерик. А уж когда она за гг переживать начала совсем хорошо стало. И правда, так легко попросить человека одному в лес идти ночью.
+2
ответить
Но настоящее украшение этой дорамы это Со Кан Джун, нравится мне когда в дорамах такие персонажи. Не холодный красавчик, а такой себе интроверт, добрый и отзывчивый, больше дела, меньше слов. Таких персонажей у корейцев мало и он, наряду с гг из Итэвон класс радуют мое сердечко этой весной <3
+17
ответить
PS Со Кан Джун прекрасен как рассвет, так бы и любовалась аки сталкер как он спит всю ночь. Эх.
+3
ответить
Как всё символично тут... Ледяной дом ГГ-ни, лес, где ГГ-й ходит звериными тропами. Его мать, которая не может принять этой его способности, эти тёплые книжные встречи. У меня мурашки от дорамы.
+16
ответить
на этой недели выход дорамы отменили из за профилактики коронавируса на съемочной площадке. придется ждать до след.недели.
+1
ответить
Нда... Бывшая подружка Хэ Вон дурочка. Рассказала такую тайну, чтобы о той не сплетничали. И поверила же, что это не разлетится по всей школе.
Какие же там школьники мерзкие и жестокие.
+12
ответить
А дорамка-то затянула. Есть в ней что-то особенное. Нравятся их собрания любителей книг)))
+13
ответить
Ну надо же такую тоску нагнать! И где-же шедевры корейского кино с которого я начинала. С такими актерами, да так нудить, это нужно еще суметь!
-11
ответить
Полностью с Вами согласна. Зашла в комменты о том же написать. Море дорам уже пересмотрела. Но такой нудятины ещё не встречала. Продержалась до сих пор только потому, что в статье, где рекламировали эту дораму заверяли, что со второй серии интереснее будет. Ога. Уже 4 не знаю как заставила себя посмотреть, и ничего, кроме провинциальной скукоты не увидела. Ещё и затянуто всё нереально. Персонажи подолгу бредут куда-то с кислым видом, подолгу другие скучные вещи делают. Зря потратила время.
-6
ответить
@Кэнди, Так это же чистейшая повседневность. Не надо быть семи пядей во лбу,чтобы этого не понять к 4 серии. Или ваша повседневность- что ни день,то СОБЫТИЕ?..
+1
ответить
anika_luch: боже так это абсолютно бесполезные действия и трата времени... они решили всю площадку спиртом почистить или раствором смыть? Вроде развитая страна а страдают ерундой... единственное что их спасёт это тщательная проверка персонала но даже на этот анализ уходит меньше суток ))) Видимо кто-то не успевает монтировать :D
-7
ответить
Подруга конечно сглупила, но... не больше самой героини. Первым кому нужно было промолчать это ей самой. С другой стороны не все тяжёлые секреты хранятся вечно, может быть как-то иначе бы информация просочилась. Поэтому в каком-то смысле ни героиня, ни её подруга не совершили уж какой-то такой страшной, непоправимой ошибки, а вот столкнуться с таким бойкотом страшно!
-4
ответить
Вот чего бы пока посмотреть? Пока жду "Девушку", "Итевон" и этот? прям печаль...
0
ответить
Как же обидно.. это единственный корейский онгоинг, который я готова смотреть (остальное всё брошено - не моя трава, ничего не понравилось). А тут его взяли и отменили.. Хотя лучше уж пусть отложат съёмки, чем откажутся от поцелуев в романтике.)))
+2
ответить
Не знаю, почему не добавляют 5 серию сюда, но фансаб-группа "Азалии" уже перевела 5 серию.
0
ответить
Я-то думала, что за дикие корейцы мне встретились в Баварии, в феврале в +2 по заснеженным горам в кедах лазавшие, а это норма для них, оказывается
+1
ответить
Почему в кино после сна всегда спереди неправдоподобные чупки начесывают? Они должны быть сзади или сбоку.
0
ответить
Как всё-таки Пак Мин Ён плохо выглядит. И постарела, и похудела. В этой дораме особенно заметно. Но играет хорошо
-6
ответить
Героиня выглядит немного старовато, особенно в воспоминаниях когда играет школьницу
-1
ответить
Да, надо бы другую актрису на гл. роль. Не катит Мин Ен в пару к этому парнишке.
-7
ответить
Весь город искал в горах какую-то дуру, которая умудрилась даже обувь потерять. И конечно, эту дуру надо было тащить на спине. Тоска.
0
ответить
Ну хоть спасибо, что это не главная героиня была, уже какое-то разнообразие
+1
ответить
понимаю людей, которым не нравится, так как это все же под настроение... но меня все устраивает: столько тепла, спокойствия совмещено с жизненной историей людей. еще тут нет 500 моментов на серию с обниманиями и тд с 10 000 ракурсов, тут каждый момент не затянут, либо с монологом, и несет смысловую нагрузку
+16
ответить
С каким удовольствием смотрю дораму, замечательная дорама!!! Актёры супер, обожаю Пак Мин Ён, очень талантливая актриса. Люблю спокойные, размеренные фильмы. Нравится сценарий, нет взрывных моментов, но как трогает судьба каждого героя. Замечательная дорамка, замечательная!
+6
ответить
12-я минута: звучит как приглашение на свидание)) и поведение такое же)).
0
ответить
в этой дораме удивительно хорошо поданы как забавные неловкие ситуации, так и драматичные моменты: без наигранности, реалистично, нюансами и полутонами. Просто кайф.
+3
ответить
В комментах ранее писали,что эту дораму нужно смотреть людям,которые выгорели. И они оказались правы. Каждую серию я начинаю смотреть пасмурным серым ноябрьским утром и каждый такой ледяной рассвет становится чуточку теплее и приветливее для меня.
+2
ответить
Когда осточертели поворотные повороты,когда тошнит от непонятно откуда взявшейся романтики и откровенно бредовых отношений двух взрослых людей,когда не знаешь,как перестать закатывать глаза от неуместного пафоса и эпичного экшОна- смело смотрите эту дораму. Она вам поможет перезарядиться.
+2
ответить
Ps. В любой другой корейской дораме ГГня была кем-то вроде сестры ГГоя- необремененная мозгами,этикой,тактом и воспитанием мадама, в которую влюбился бы идеальный мужчина. Глядя на героиню Пук Мин Ён хотя бы понимаешь,как в неё можно влюбиться- и влюбиться в реальной жизни,а не по велению левой пятки сценариста. ИМХО
+6
ответить
А я мать понимаю - я бы тоже психанула! Чуть что - бегут, а если действительно и с ним что случится, кто ответит??? Одно дело - помочь в команде, а другое - в одиночку шарашиться???
+4
ответить
Странные некоторые комментаторы говорят про нудятину - ничо себе нудятина - такие события каждый день
+3
ответить