Дорама Цветочки после ягодок (тайская версия) смотреть онлайн серия 16
|
Включить видео ok.ru
Сабы
(
Переводчик
THAI MIRACLE
)
Добавлено: 10.04.22 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
(
Переводчик
Sweet Voice
)
Добавлено: 10.04.22 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
(
Переводчик
Doramiru
)
Добавлено: 11.04.22 |
|
|
Включить видео kodikdb.com
Сабы
(
Переводчик
FSG Libertas
)
Добавлено: 11.04.22 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
(
Переводчик
SlothSound
)
Добавлено: 13.04.22 |
|
|
Включить видео vk.com
Озвучка
(
Переводчик
Asian Miracle Group
)
Добавлено: 14.04.22 |
|
|
Включить видео ok.ru
Озвучка
(
Переводчик
Asian Miracle Group
)
Добавлено: 14.04.22 |
|
|
Добавлено: 11.02.24 |
|
|
Добавлено: 11.02.24 |
|
|
Добавлено: 11.02.24 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
minasultan
09.04.22
Uraaa
+2
ответить
Какая муть...такую драму впихнули в 1 серию, аж смешно. Надеюсь они не выпустят 2 сезон. Категорически не понравилась эта версия.
-20
ответить
Полностью с вами согласна. Смотрела все версии данного шедевра, пожалуй у каждой есть свои плюсы и минусы, но эта самая неудачная!
-16
ответить
Ну есть еще 2 сезон Сад падающих звезд (Тайвань) 2001г., который явно хуже, не смогла досмотреть вообще (хотя 1 сезон был идеальным, как по манге). Здесь хотя бы не слили конец, оставили ключевые сцены и получилось всё-таки законченное произведение.
+1
ответить
@Annett02, Это, да! Второй сезон Тайваньской версии был полным разочарованием, к сожалению, хотя первая часть была прекрасной.
+2
ответить
Ещё одна экранизация в копилочку! Молодые актёры отлично справились, юмор на месте, картинка яркая, любовь настоящая. Понравились мысли главной героини - текст внизу кадра. Зрителям не нужно забывать, что интерпретация этой замечательной манги зависит от менталитета страны, снимающую эту вечную историю любви. Достойная адаптация. Хочу слетать и лично поблагодарить режиссера. Тайланд, браво!
+60
ответить
ну как. мне понравилось тем,что ее не затянули как китайскую например. Не устаешь смотреть. Не лучшая версия, но и не худшая. Хотя мне не хватило поцелуек и развитие пары Кавина и Бурундучка
+34
ответить
В целом очень даже хорошо! Не затянуто, хотя и не хватило, наверное, пару серий, чтобы более детально и не скомкано получилось. Актерский состав мне понравился, особенно, чего уж скрывать, актриса в роли матери Тама)) Для Тайланда это прям достойная экранизация. Мне кажется, что даже уровень съемок уже другой. Надеюсь, что молодые актеры, которые здесь себя проявили, будут и дальше сниматься, они запоминающиеся!
+39
ответить
С таким нетерпением ждала каждую субботу..давненько такого не было) Скажу честно, я была просто в восторге от первой половины сериала, так он меня затянул..однако с серии 9 энтузиазм поубавился( не хватило еще серий чтобы описать всю историю. Я не говорю о 30 или 40 сериях, но даже в корейской версии было 25 серий, им реально просто не хватило времени( Актерский состав - потрясающий, видно что ребята старались и видно что не зря) Подводя итог - не жалею потраченного времени! Это было здорово!!!
+44
ответить
Кто-бы что ни говорил, но химия между главными героями была! Особенно в "стеклянных" сценах - искрило на ура! Очень здорово Брайт и Ту в них отыгрывали. Эти игры глазами! Ну камон не каждый сейчас умеет так передавать эмоции одним взглядом. К огромному сожалению романтики было крайне мало и на мой взгляд ребятам просто не дали возможности в подобных сценах как следует "развернуться"(. Хочу увидеть эту пару в других проектах и хочу таки увидеть романтику в их исполнении!
+54
ответить
Согласна насчёт химии. Не будь её между героями, меня бы точно до конца не хватило.
+17
ответить
Я даже не знаю что это было, но для меня это не та химия , которую я жду между героями. Бабочки не летали. Но смотреть было интересно. Их взаимодействие мне понравилось больше чем в других версиях в целом. Но вот пересматривать не тянет.
0
ответить
Начали за здравие...вторая половина сильно подкачала,что уж тут! Эмоции были,но не те. Как то всё скомкано(Сцена возвращения памяти просто вызывала смех и фейспам,как будто сценаристы сдулись под конец.А ведь в их руках был лотерейный билет с выигрышными цифрами, бери и выигрывай,но что то пошло не так.Может конечно как фанат этой истории я ждала слишком многого от заезженной темы,но хотелось хотя бы не хуже,чем в других версиях,но не получила. А может эта версия для подростков снята, а тут я...
+5
ответить
Канин- Кавин, хотела оторваться хотя бы на них, но и тут меня снова обломали!! Жестокие, жестокие сценаристы, пойду смотреть на китайскую версию парочки, единственных ставших из всех классной парой!!
+12
ответить
Начало было очень интересным, каждую серию ждала, а потом после половины сериала что-то сдулись, и ожидания уже не было..Романтики честно не хватило, пара Кавин/Канин такая хорошенькая была бы, но так мало им посвятили времени, вот честно поменьше бы рекламы в сериале и может раскрытие персонажа Эм Джея влезло бы в сериал, а не после титров, вот за Эм Джея очень обидно. Он как красивое дополнение на фоне в сериале, никакого раскрытия персонажа. Cерий явно не хватило..
+16
ответить
Насчет Эм Джея согласна. В последней серии как-то странно было. Раз и обиделась девушка, а потом просто ни с того ни с сего пришла, извини, мол
+10
ответить
@alexa350, как это - ни с того, ни сего? она пришла, чтоб ещё разок кфс заказать))) чисто реклама, что тут ждать?) вообще чувство что эти вставки - как-то даже отдельно от дорамы сняты, просто "рекламный бонус" под шумок
+1
ответить
И отдельное спасибо за маму Тама, не женщина, а богиня!
+24
ответить
В Тае вообще есть потрясающе красивые и хорошо играющие актрисы за тридцать. И одевают их круто часто (не всегда, бывают перегибы, но иногда просто залюбуешься). Вообще там можно неплохо одеться в модное и хорошего качество. И оригинальное, иногда даже лучше брендов, которым подражают, можно найти даже на ночном рынке просто за копейки. И портных там много хороших. За несколько дней недорого можно целый гардероб из хороших тканей пошить.
+20
ответить
Вот и закончилась очередная экранизация, смотрела с удовольствием. Смотрела почти всегда с субтитрами thai maracle, наиболее быстро и точно переводили данный лакорн. Режиссер и сценарист явно поклонники японской версии, почти также сделали конец, но всё-таки хуже: нет эпичности и размаха, как это было в японской версии, обломали с нормальными поцелуями, кто не читал мангу и не смотрел другие версии наверняка будет не понятно, почему такой финал.
+16
ответить
В целом хорошо сделали, но пришлось убирать многие вещи, т.к. нужно было уложить сюжет в 16 серий. Ставлю 7/10 лакорну. В конце про пару Кавин и Канин совершенно забыли, некот. истории из сюжета остались недосказанными. Любимой экранизация не стала, но смотреть можно. На первом месте по экранизациям у меня осталась Япония, на 2-ом - Корея, на 3-ем- Китай, 4- Тайвань. Вначале думала, что Тайланд может быть лучшей экранизацией, но ближе к середине лакорн сдулся. Романтики между гг-ями не хватало.
+14
ответить
Однозначно 5 из 5. Очень понравилась дорама
Кому то не хватило пары Канинг-Кавин. А я насладилась парой Гойя-Там. В китайской версии мне их очень не хватило. Смотрела с удовольствием эту версию, корейскую и японскую не смотрела, они уж очень давно сняты ))
Поцелуев да, маловато, но что поделать, зато мамаша всегда нормально держала в тонусе но в последней серии так порадовала. Эх даже жаль что закончилась
+9
ответить
Корейская версия мне особенно нравится второстепенной парой - подружки гг, Га Ыль и друга ГГ - И Джона. Я пересматриваю дораму только из-за них!
+1
ответить
очень многое теряете!!!
эти две версии самые живые, близки к оригиналу, много романтики и драмы
а тайская версия больше подростковая, мало романтики, много шуток
+3
ответить
@wolfilion, Корейская близка к оригиналу? Да они там вообще весь сюжет перекроили и столько отсебятины добавили для красивой картинки. Вытянули лишь Ли Мин Хо и Ким Бом. Вот все моменты с ними это выло вау! Самая близкая к оригиналу это японская , но и в этой тайской версии почти тоже самое что и в японской.
+2
ответить
@olaola2003, Самая близкая к манге на самом деле тайваньская. Но она вообще давно снята и многим не зайдет. Ибо там вообще ноль гламура...
0
ответить
20 минута: ощущение, что он рожает, а Гоя ему такая - давай ещё, тужься, вперёд, ты сможешь ахахаэ
+14
ответить
Ну, не сказать что я в восторге. Но в целом неплохо. Эта версия чем&то лучше китайской. Хотя гг парочка мне не понравилась. Кавина и бурундука хотела побольше. Хотя б поцелуй показали б..жмоты.
Ну а про ЭмДжея прикол: его лав Стори Аля реклам КВС отдельный топ ахахах
+4
ответить
Зная развратный тайланд тоже ждала большего. Даже с китайской цензурой и то больше поцелуйчиков было. А тут как-то сухо в этом плане. Но согласна, что в целом эта версия лучше чем китайская, хотя если говорить об химии между гл героями, то в китайской так искрило!!! После их Сада Ван Дэ Хи теперь пополнил мой топ.
+1
ответить
@olaola2003, Какой развратный Тайланд (не путайте с их курортами)? Там пару лет назад на государственных каналах поцелуи вообще разрешили показывать...
-1
ответить
@alexa350, Только в тайланде Ы дорамы процветают причем в некоторых не только поцелуи. Поэтому я считаю что из всех азиатских стран Тайланд и Япония сильно выделяются в этом плане.
+1
ответить
Прямо захотелось рекламируемых здесь спагетти карбонара. Даже в таком виде лапши быстрого приготовления. Вообще это очень вкусно и сытно.
-1
ответить
Чуть ли не впервые меня не раздражает агрессивный продакт плейсмент. В данном случае KFC. Получилось мило. А вот про Тама и что он глобально изменился как-то не верится. Человек может память потерять, но не сущность и человечность. Тем более что и до этого он к старому своему варианту уже возвращался и только экстремальные меры со стороны товарищей (не сам) заставили передумать. Вот не верю.
+18
ответить
Мне не понравилась вообще,даже красавчики не спасли,смотрела на перемотке,китайская мне больше понравилась,а тут ет все собрали в одну серию накидали...хз,какая то шляпа,там скоро филлипинская выйдет,посмотри ее еще
0
ответить
Все таки уровень игры в тае оставляет вопросы. До сих пор не могу понять, почему Рен улыбается, пока помогает ребятам держать гг перед реанимацией.Его друг может умереть, а он улыбается…И в целом, по ходу сериала, актеры часто выражали странные эмоции, за всех вывезла гг. Грустные сцены она отыгрывала мощно.В целом довольна,если учитывать,что почти не помню остальные экранизации т.к. смотрела очень давно. Первая половина серий была очень интересная,дальше как-то потухло,но оценю на 7/10.Спасибо❤
+22
ответить
Это даже не уровень игры, а просчеты режиссера, наверное. Именно режиссер говорит когда улыбаться а когда иную эмоцию показывать. Актер, играющий Рена, хоть и начинающий, но вполне может и печаль отыгрывать. Героиня, в принципе, нормально отображала эмоции. Но слишком много орала (хотя это, наверное, тайская фишка - там любят чтобы женские персонажи орали, давали пощечины и вообще вели себя как истерички. Хотя тайскому менталитету это не присуще наоборот. Видно, любят смотреть такое, что в жизни
+8
ответить
@alexa350, А в каких версиях цветочков главные героини не орали?! В корейской так вообще истеричка была. Это наверно фишка этого персонажа. Надо орать.
+2
ответить
@olaola2003, В Тайваньской почти не орала. Накрыше да, было, это фишка сериала. Но на людей практически нет...
+1
ответить
Вот и конец такой прекрасной дорамкиии...Кто-бы что не говорил, как по мне это лучшая адаптация!!! Снято все на высшем уровне, актеры сыграли превосходно, несмотря на то, что смотрю не в первый раз было очень интересно наблюдать за происходящим.. Я ставлю 10/10 однозначно!!!Буду очень сильно скучать по субботам в ожидании новых серии и конечно же о наших ребятках актерах!!! Огромное спасибо всем переводчикам за ваш отличный труд !!!
+19
ответить
Как по мне, так провальная версия. Игра на ноль…не у всех, но у большей части. В 16 серий впихнули непонятно что. Плюс это же Тайланд. Один Рен был полной эстетикой для глаз. Как по мне, так лучше бы тут переписали версию в его сторону. Между глазными химии ноль
-3
ответить
Мне тоже не очень понравилась химия между главными героями. Но не так чтобы почти ноль. Тама образ и игра не очень понравились тоже. Больше всего понравились Рен и ЭмДжей. Они вполне попали. Хотя, историю ЭмДжея в последней серии как-то резво и нелогично закруглили. Вин вообще не тянул на плейбоя. Ему больше образ милашк-заботушки удавался.
+5
ответить
Сериал смотрела с интересом до 10 серии и всё из-за красавцев-ребят. Очень хорошо подобраны и такие разные. Девочка вроде неплохая , но очень раздражала её верхняя силиконовая губа. Последние серии такие наивно напридуманные , что интерес плавно скатился вниз.
+7
ответить
Да, если надутая, то это зря. Итак хорошо было бы. А так да, создавалось впечатление иногда надутости, как будто пчела укусила. Хотя, иногда и свои такие бывают. Тут надо на детские фотки посмотреть если в дальнейшем опубликуют. Там обычно понятно кто что сделал. Ибо некоторые вещи радикально с возрастом натурально не меняются.
+1
ответить
@alexa350, У нее свои очень красивые в подростковом возрасте. Ещё с утра я была уверена, что свои, но посмотрев инсту, поняла, что над верхней, вероятнее всего, чуточку поработали. А зря...
+2
ответить
Безумно душевный конец сериала, такой милый и трогательный, переполненный нежной романтикой! Сцена, где гг-я танцевала с F4 сильно запа в душу, героиня в этот момент выглядела очаровательнее всего ;)
0
ответить
...но так орала, что приходилось мотать, чтоб не слышать эти крики.. Если бы не видела корейскую версию, может и понравилось больше, нот так как есть с чем сравнивать, плюс это была первая дорама, которую я смотрела, эмоции совсем другие.. И в любовь Гу Джун Пе правда верится. Но конечно на вкус и цвет, многим может и понравилась эта версия намного больше)))
+7
ответить
Конец милый, но весь фильм очень много жестокости, я конечно смотрела разные версии Цветочков, но для меня все равно лучшая из них это корейская версия. Там конечно так же показаны издевательства, но тут перегнули... И актерский состав неплохой, и фильм в общих чертах тоже интереный, но Гым Чанди и Гу Джун Пе мои любимчики, Ли Мин Хо вообще великолепно показывает эмоции, а тут иногда это было странно, там где не нужно улыбались, я не знала им там грустно, или смешно) Плюс ГГня тоже миленькая, но
+8
ответить
В целом очень и очень не плохо! Но в моем сердце корейская версия остается номером один. Не знаю, мне кажется там больше эмоций.. Как-то все вместе с героями переживалось.
+12
ответить
Спасибо за чудесный лакорн:) в Брайте и Вине не сомневалась, но было очень интересно на них посмотреть в таких ролях ^^ рада, что увидела актёров-новичков и считаю, что они молодцы и отлично справились! Упущения по любовной/эмоциональной/поведенческой ветке, на мой взгляд, к сценаристам и режиссерам. Актеры справились на отлично, а на нелепые моменты закроем глаза :D жду новых лакорнов от этих ребят *0* а они как раз на подходе )))
+18
ответить
Для меня лучшая версия - тайская, лучше продуманы некоторые моменты. Но и корейская мне тоже понравилась, вроде по одной манге снято, но ощущения при просмотре, не "тоже самое", а как-будто вообще др дорама/лакорн, не имеющая связи др с др. В корейской версии мне было действительно жаль ту девочку-богачку, забыла имя, и я считала, что именно она очень подходит Гу Джун Пе, а не Чанди... А тут мне казалось, что она лишняя, и что именно Гойя должна быть рядом с Тхамом.
+14
ответить
Мне больше понравилась корейская версия.
+2
ответить
От создателей "ой а первая часть была лучше"))..Обе версии разные и трудно их сравнить. Корейская версия цветочков была кажется первой дорамой, которую я посмотрела и для меня она особенная. Но тайская версия очень крутая, отсутствие огромного количества клише радует, F4 очаровашки;)
+7
ответить
@lantainiel, На вкус и цвет, как говорится. Джим Пе и Джи Ху для меня номер 1. И сюжет мне там больше понравился. А тут все скомканно как-то. Мне особенно игра актёров не понравилась.
0
ответить
Я в каждой из версий нашла свои любимые моменты, но эта версия зашла именно как цельный фильм, посмотрела без перемоток. Корейскую без перемоток гл героини и ее семейства смотреть просто невозможно. НО какая там музыка и какие там локации для сьемок действительно жизнь миллионера сорящего деньгами. А моменты с Ли Мин Хо и Ким Бомом можно до дыр пересматривать.
+1
ответить
теперь хочу увидеть русскую версию этого сериала ахахх
+13
ответить
@Вестик11323, это точно) Не хотелось аля типа в стиле российского индустрии, а что то по настоящему и крутому.
0
ответить
Так куча таких снято, бедная доярка с дремучей деревни и какой-то богатый чувак которого с ней случайно свела судьба
+2
ответить
Много лет назад я тоже спорила насчет того, какая версия экранизации лучше ахах. Теперь же смотрю с удовольствием каждые новые версии полюбившейся истории) Здесь парни очень красивые, все время любовалась и героиня тоже милашка)
+14
ответить
Ну ооочень сильно понравилась эта версия цветочков, мальчишек подобрали красавчиков как и героиню,а особенно понравилась версия ловеласа и бабника Ковина и подруги глав. героини скромняшку Канин, как же он за ней бережно и трепетно к ней относился БУРУНДУЧОК даже прозвал, теперь эта дорама в списке моих любимых
+11
ответить
Хороший лакорн, но китайская версия мне понравилась больше, возможно потому что это была мое первое знакомство с цветочной четверкой. Тут уже просто сюжет был понятен, поэтому не было эффекта «Вау», но думаю если б этот лакорн был первым, то интерес к просмотру был бы в разы больше. Но все равно интересно было посмотреть как справятся тайцы, и вышло на отлично, актеры тоже все молодцы, отъиграли на высоте. К просмотру рекомендую.
+8
ответить
У китайцев мне не понравилась игра, , очень неубедительно играли, а здесь поразилась игре актёров, и плакала и смеялась с ними. Удивлялась сама себе. И родители адекватные и играют хорошо, а не кривляются, как в корейской и китайской версии. (пародия какая-то была)
-1
ответить
До чего ж красив MJ. Весь лакорн любовалась им. И мама Тама - невероятная красотка!
+15
ответить
:bip:, она пнула ему в живот, у него же там ножевое ранение недавно было. Я в шоке!!!
+10
ответить
Я тоже в шоке. Она постоянно его пинала- мне показалось, что это- перебор.
0
ответить
В начале было интересно, потом держала себя, чтобы не бросить. Еле дотянула до конца.
Все парни хороши, красавцы, услада для глаз. У Тхама маму и сестру играют потрясающе красивые женщины.
+11
ответить
Не могла отделаться от ощущения что просто пересняли Сад падающих звезд. Корейская версия цветочков отличается, а эта просто один в один Китай)) Неплохая версия, парни красавчики, а гг-ня больше все же нравится в Китайской версии
0
ответить
В Китайской вообще все не так. Тайланд похож на японскую версию , и это правильно так по японской манге снято, как оно должно отличаться? Это в китайской и корейской отсебятины намудрили.
0
ответить
Ребята,хоть и прошло много времени со дня выпуска последней серии...Я всё никак не могла посмотреть 15 и 16 серию:)..Да,я ещё начинающий дорамщик(почти год) и не смотрела ни одной другой версии цветочков,но я влюбилась в эту)Кто-то может твердить про плохую актёрскую игру,про то,что это очень похоже вообще на другую дораму,но разве стоит сравнивать её с другими?Я например,не могу смотреть что-то с похожим сюжетом и мне хватает одного.
+2
ответить
Может я и не "эксперт",которые здесь есть,но я считаю дораму очень красивой,милой,о мечтах и реальности,о правде жизни,о любви,друрузьях и родных)...Я точно пересмотрю эту дораму не раз.Я напомню,что я навичок и эта дорама,одна из тех,где в всего лишь в 16-ти сериях поместилось СТОЛЬКО событий.И по этому признаку я обожаю мою первую дораму "Истинная красота",там тоже всё переполнено событияи,но я рада что большинство оценили эту дораму,эту версию)
+3
ответить
Класс! Мне очень понравилось. Обожаю эту историю, и не зря ее пересказывают, она действительно этого заслуживает. Это именно то, что цепляет женское сердце. Спасибо за перевод, озвучку и возможность еще раз посмотреть это бесплатно. А за всех недовольных - мне очень стыдно... зачем искать недостатки и их прописывать? Люди, будьте добрее и благодарнее
+3
ответить
согласна, особено страно когда критикуют лакорн за стиль и или сюжет - особено на последних сериях. Люди сюда є не реалистичную историюприходят смотреть а за казочностю. Зачем смотреть если не нравится
0
ответить
На самом деле все как-то быстро и много,скомкано.Мне это не понравилось.В конце уже как-то скучно стало и смешно, нелепо. Последнюю серию так вообще перелестнула в конец. Весь сериал наполнен таакими ситуациями типо смешно, но этого слишком много.Хотелось бы более серьёзную версию.Он слишком быстро перестал давать красную карту,ну серьёзно.Понимаю, он мог влюбиться, но не так же быстро.Любви я также не увидела.Весь сериал о криках гг и о том, как она дерется. Хотелось бы больше тактильности
0
ответить
Каких-то 16+ действий.Я не про то, как в эйфории, ну что-нибудь. Я разочарована.Начало было классным, но это всё.
0
ответить
Ну и мама, я в шоке. Бессердечная и бесчувственная женщина. Игры играми, но жертвовать здоровьем собственного ребенка ради выгоды, имиджа или о чем там у нее голова болит... Мягко говоря - слишком.
+1
ответить
Рен один без пары остался =_= вот обломили... Больше всех там за мир в f4 старался Т.Т
+3
ответить
Эта версия больше других показывает, что это даже не сказка. Это своего рода притча по содержанию, но не по сути (не короткая), говорящая о добре и зле, о том что любовь может победить даже самое большое зло и коварство. Что честность, дружба, любовь неподкупны. Конечно всё утрировано. Но это единственный способ показать силу любви и дружбы. И хоть именно такое ощущение меня не покидало на протяжении всех серий, мне очень понравилось.
+2
ответить
Канін тупо злили в кінці серіалу. Як можна було не покликати найкращу подругу на випускний? Брєд
0
ответить
согласна, что эта версия Цветочков лучшая, хоть и не совсем ахти.. на 13 серии засторпорилась, и досмотрела только сейчас, хоть начинала смотреть он-гоинг.. начало реально зацепило, потом что-то пошло не так.. главное - все более/менее адекватно преподнесено, а то герои смотрелись сплошь идиотами.. и героиня лучшая, хоть не без прибабаха, особенно привычкой орать.. но в целом все не плохо..
0
ответить
Мне же не одной показалось на 3:00 в моём случае, Рен улыбается? Ну как бы.. Хаха.. Ну лан, теперь о самом лакорне. Мне больше всех эта версия понравилась. Если по чесноку, то корейскую версию даже не досмотрела, либо реально не зашло. Люди тупо смотрели его, чтоб сравнивать с другими версиями. Много негатива, через чур много. Лакорн потрясающий. А если бы не было других версий? То я уверена, негативных комментов было бы меньше. Либо одно сравнение всё. Вы бы не лучше сыграли..
-3
ответить
Я смотрела японскую и корейскую версии. Эта версия схожа с японской по ощущениям и реализму. Гл.герои хорошо прописаны. В их ситуации веришь. Причём эта тайская версия ЛУЧШАЯ! В чём были плюсы корейской версии: дорого было снято и получился очень горячий треугольник, это большая редкость по тем временам была, когда за второстепенного героя болеешь больше, чем за главного.
+1
ответить
Здесь похожая ситуация с японской версией. Актёры хорошо сыграли в отличие от корейской. Веришь, что это подростки и веришь в их чувства. Причём реально болеешь за главных героев (в отличие от корейской). Ситуации "настоящие", порой тоска находила, насколько всё было жизненно. В корейской была сказка про злую ведьму, Белоснежку и 4 гнома.
0
ответить
В корейской Ли Мин Хо , Ким Бом и Хен Джун затмили всех, даже с бесячей гл героиней и ее семейством, сцены с этой 3-ой можно до дыр пересмотреть. А в этой тайской все очень ровно и Брайт обыкновенный какой-то нет в нем той харизмы что была у Мин Хо и у Джуна в японской . Так что в целом, Тайланд снял хорошо сделанную версию с хорошим сценарием и с прекрасным подбором актеров, но не вызывает это все сильных эмоций. И не тянет пересматривать.
+1
ответить
Вот всё хорошо, но сопли из волос у г.героини мне надоели, почему просто не убрать это всё с лица?!
+1
ответить
Не понравилось от слова совсем, смотрела, пыталась проникнуться, но не вышло, нет. Из всех больше понравилась тайваньская.
+1
ответить
Я дорамщица со стажем, но не являюсь большим фанатом цветочков. Смотрела не все версии, ибо в принципе смотреть сериал, когда уже знаешь сюжет такое себе. Поэтому я долго ходила вокруг да около, ещё и Тайвань, в итоге решилась глянуть одним глазком – и совсем не пожалела! Сейчас это для меня лучшая версия. Те версии, которые я смотрела, смотрела давно и по разу, но сюжет известен, и после всего этого мне всё равно было свежо и интересно, считаю – это показатель
0
ответить
Для меня японская версия - классика )
а вот в тайской, извините, не хватает bl жанра хд
+4
ответить
В целом довольно таки неплохо, хотя я не смотрела китайскую версию, а остальные осилить так и не смогла ))) За поцелуи конечно обидно, а может это Вин не разрешал, ахахах) Там конечно слишком быстро влюбился и это как то подпортило просмотр. Мне кажется с Реном и то отношения завязывались поинтереснее , и вообще он Няш милаш ещё тот и его очень жалко, все таки 2 раза отвергли( Сцена под дождем, за воротами понравилась, хорошо отыграли.А вот платьеце, хоть раз на выпускной, можно было и надеть)
0
ответить
Все таки, я рада, что тайцы сняли ещё одну версию цветочков и именно с Брайтом) Даёшь новую версию F4 , только BL ахахах
+1
ответить
Ох, я в восторге. Лучше чем корейская версия, да простит меня Ли Ми Хо
+2
ответить
Миленько и коротко (по сравнению с корейцами), и мальчики хорошенькие!
+3
ответить
Очень достойная экранизация от тайцев. Было интересно и даже без перемоток! В предыдущих 3-х версиях были недостатки. А тут мне все понравилось.
+2
ответить
Все понравилось. Все логично. Ровно. Без раздражений. Но не запомнилась ни одна из сцен. Пересматривать ничего не тянет. И хоть остальные 3 версии были с большими изъянами , но в каждой из них были залипательные , химичные и эпические моменты, которые я не раз пересмотрела.
+3
ответить
@olaola2003, Понятно. Я еще раннюю японскую смотрела, тайваньскую и турецкую (турецкая сильно ушла от оригинала, но мне лично понравилась до определенной серии).
0
ответить
Мне понравилось. Не корейская версия. Но на то она и версия что бы другой быть. Однозначно смотрибельно. Стоит того что бы увидеть.
+1
ответить
Очередная сказка о Золушке. Правда сама Золушка стала меня раздражать где-то с 10-й серии.
+4
ответить
Всё прекрасно, изумительно и восхетительно Я хоть и смотрела только 1 версию и это корейскую, что хотите говорите, но в этой версии нашла схожести с корейской версией) Спасибо за перевод❤️ Было очень интересно смотреть
0
ответить
это было шикарно!**
жаль прощаться, буду, однозначно, пересматривать!**
-1
ответить
Главная героиня с середины сериала окончательно перестала быть просто интересной, не то, чтобы особенной личностью. Главный герой актеру не очень удался. Тч после 10 серии в перемотке очередная версия отсмотрена. Всё
+3
ответить
Детский сад, штаны на лямках))) Корейская версия получше будет))) хотя там гг- это нечто))) сказать что она выбешивала, это ничего не сказать)))
-1
ответить
ужасная озвучка в 16 серии! просто ужас, люди которые озвучивали это, можно хоть по эмоциональние это делать? весь финал испортили озвучкой, не умеете не лезьте.
-1
ответить
Это буквально копия китайской версии, только чутка сюжет порезали. Мне кажется даже диалоги чуть ли не слово в слово...да и актеры тоже примерно такого же уровня...
очень слабо.
-1
ответить
Тип прошло 4 года, а она все в той же обуви? И до этого ее таскала ещё 2 года. Они там на столько бедные? Так же никто не поменялся, по идее ей сейчас где-то 22-23
0
ответить
неее...я так поняла из его слов,что он за год там зарубежом управился, не пришлось 4 года заграницей торчать.
0
ответить
Пересмотрела спустя 2 года, все еще лучшая версия цветочков для меня, свежо и вкусно, во второй раз почему-то больше на слезы пробило, короче, кайфанула еще раз)
-1
ответить
уф наконец-то досмотрела...на год с лишним забросила на 14 серии дораму..скучно было,но последняя серия порадовала. Эта версия мне больше всех понравилась(хотя скучновато тоже),если сравнивать с другими. Актеры тут все хороши, это радовало. Спасибо переводчикам!
0
ответить
Со скоростью воспроизведения видео 1,25 - 1,5 смотрелось терпимо. Потому что типа поцелуи (тайцы приняли от японцев с корейцами эстафету отстойных поцелуев?), постоянный детсад с драками, вместо обнимашек (хотябы, раз поцелуи - суперинтим), и шуточки с соотвествующей озвучкой (чтоб зритель точно понял юмор). Это слишком по-детски, все ж история про старшеклассников, а не про начальную школу.
0
ответить
Спойлер
0
ответить
Ещё и с постели двух девах выползает полностью одетый, интересно как это можно так?)))
+1
ответить
Для меня на экране любовная химия между главгероями отсутствовала, впрочем и актëры смотрелись не очень: он - метис, она - просто тайка (никакая) и всë, скукота. Актëрская игра, в основном, тоже на уровне школьников, но актëры молодые так что им есть куда расти. И спасибо студиям озвучки! Дубляж глушил тайский язык, который вообще на слух не понравился. Эти постоянные носовые и гнусавые звуки, после путунхуа, корейского и японского слушать было не приятно (но это вкусовщина, ИМХО).
+5
ответить
Фоновая музыка тоже на любителя. У китайцев (версии 2018) трек "Like a river" Bishop Briggs был очень в тему и подходил взрывному типажу главаря Ф4, а не это попсовое завывание мальчиков-одуванчиков со стрëмным акцентом: "шУнинг стар", о боги, мои уши! (тоже вкусовщина, ИМХО).
Порадовало лишь качество съëмки, спортивные тачки (Maserati смотрелись внушительно) и наряды главзлодйки-мамы, как и сама актриса смешанных кровей с шикарной фигурой, в отличии от остальных актрис-стандартных таек.
+5
ответить
Лучшая версия для меня, пока, Китай 2018-го. Потому что здравого смысла и романтической тактильности (вполне невинной) в разы больше, чем в этой и корейской! А актëры-мальчики Ф4 во всех по-своему прекрасны! Актрисы на главных ролях мимо, тоже все - слишком уж невзрачные.
Но отмечу, справедливости ради, что ещë японские (кроме фильма 95-го) и ранние китайские (Тайвань тоже Китай) не поглядела, чтоб составить объективно полное представление. И окончательно выбать фаворита из азиатских ремейков.
0
ответить
Ловила лютый кринж XD Уже много лет смотрю с сабами Корею, тайский сломал мои уши ;) Какой-то набор разных звуков, как будто хрипят и чихают одновременно
Игра актёров такое себе, очень эмоционально, прямо очень
-2
ответить
Не, это не мое, не смогла продвинуться дальше третьей серии. Китай2018 и япония мои фавориты, что ни говори. Это же какой-то провинциальный театр.
+1
ответить
Мать реально не в себе. Даже учитывая, что сын пострадал по ее вине, она все топит за свое. Надежда только на сестру.
0
ответить
Я смотрела только китайскую и тайскую версию, в принципе не плохо. Парни конечно выехали на своей красоте в обоих случаях, больше хвалить наверное особо нечего.
0
ответить