Дорама

Другие имена

Boys over Flowers 2. Returns Hana yori dango 2. Returns 花より男子 2 リターンズ Цветочки после ягодок 2. Возвращение | Boys over Flowers 2. Returns | Hana yori dango 2. Returns

В общем, хочется написать что-то хорошее, но время на серьезный обзор, как всегда не хватает.
Вторая часть динамичней, увлекательней немного, чем первая, держит в напряжении.
 Очень хорошо, на уровне саспенса все сюжетные повороты. Вся эта история с потенциальной невестой Домедзи как-то не дает успокоиться, до последнего ощущение, что это может плохо закончится для героев...

В таком темпе очень важно не проматывать, и ловить ключевые вещи, которые в корне меняют взгляд на ситуацию.



 И вторая часть, поскольку герои уже сняли свои "маски" великосветских задир, кажется теплее и душевнее, за героев и вправду переживаешь.

 Игра актеров ровно такая, чтобы соответствовать жанру легкой драмы с элементами комедии. Немного нарочито задавая тон своим образам, все-таки эта история - немного сказка о современной золушке. если кто-то и пытается критиковать отдельные моменты постановки у японцев, такие как попадание в образы героев, уровень игры, я только могу развести руками и сказать, что меня, как конечного зрителя мало волнуют отдельные "ингрдиенты" постановки, если в целом она удачная, гармоничная, и ее хочется пересматривать. Пусть даже в каком-то фильме лучше раскрыт отдельный персонаж а в другом больше драматизма.

 Мне из всего не понравился только трек, и то не сама песня, а слишком уж розовый припев в конце. А если учесть, что сновных музыкальных тем было 2 (трек без слов и песня), то это иногда немного выбивало из колеи) Но тут, скорее,личные предпочтения, чем объективные придирки.

Хорошая дорама! И как тут не вспомнить генетика Вавилова! Неадекватность поступков  ГГ-ни легко объясняется тяжелой наследственностью.

Да вторая часть явно лучше первой, хоть и более митательная так сказать. Но Корейская уступает по многим причинам. 1-ая очень главная героиня там меня бессила, тем что все серии металась туда сюда, 2-ое Рюи, в той версии был вообще никакущий, без эмоций и без чувств, как чурбан какой-то. Здесь есть метания, но они все четкие и последовательные. Я все поняла. Это выбор. Корпорация или чувства. Так что ОДНАЗНАЧНО Японская версия ссупер. Все герои очень живые, все эмоции на лицо. ОТЛИЧНАЯ ДОРАМА...Вот только опечалило, что там где был первод, качество было ОТВРАТНОЕ, просто нет возможности смотртеть..А там где субтитры, качество ссупер, но каждую сикунду жать на СТОП и читать НЕРЕАЛЬНО ПРОСТО...особенно мне, для которой Русский не радной язык....пока я пытаться читать...теряла суть и так все время, начиная где то с 3 серии...И озвучка та неочень..Девушка имеет приятный голос, но говорит так тихо...что тоже на повтор..А потом конечно я не поняла..ВООБЩЕ как так можно  весь 1 сезон я смотрела на качестве 360 и было отлично и видно и понятоно..2 сезон на качестве 480 и вообще нельзя смотреть..ЭТО ТО ЧТО МЕНЯ НЕРЕАЛЬНО РАСТРОИЛО ПРОСТО....а так ВСЕ РАВНО ОТЛИЧНАЯ ДОРАМА....Могли бы перевести давно в хорошем качестве...Так что все равно СМОТРЕТЬ СТОИТ...и мой балл 9 из 10....-1 балл из за того что писала раньше....

Как же меня замучил этот сериал О_о... Вернее оба два сериала. Но особенно вторая часть. Хотелось жестоко поубивать абсолютно всех. Ну разве что кроме старой бабки-служанки. Голос разума на фоне всеобщего безумия.

Здесь было ужасно всё, начиная с маникюра ГГ и заканчивая эпическими кознями его мамаши. Давненько меня так не плющило от ярости ))) Но парадокс заключается в том, что этот бред мне еще и понравился. Это первый случай, когда я несколько раз бросала смотреть и все равно возвращалась. Просто загадка какая-то. Как в анекдоте: "мышки плакали и кололись, но все равно продолжали жрать кактус". И так, хромая и телепаясь, с завываниями и короткими перемотками я досмотрела эту жесть. Думала у меня будет припадок. Особенно после эпизода с амнезией!

Но что удивительно, я, в общем-то, ни разу не плюнула в сторону создателей. Потому что эти хитрые японские киноделы так умеют шифроваться за своими поделками, что лопатой хочется убить не их, а несчастных героев. 

Если короче, то мне просто понравился Мацумото Джун. Да и всё. Талантливый парень. Глянула уже три фильма с ним и везде разный. На его работу приятно смотреть. 

holy slippers wrote:Как же меня замучил этот сериал О_о... Вернее оба два сериала. Но особенно вторая часть. Хотелось жестоко поубивать абсолютно всех. Ну разве что кроме старой бабки-служанки. Голос разума на фоне всеобщего безумия.
 

А мне понравился отзыв) Можно сказать "селяви" но по факту-то "се ля манга". Идеальная стори романтика+дружба+приключения. Причем даже не глазами молодых людей, а именно подростков 11-12 лет, для которых такие манги пишутся. Я думаю, секрет удобоваримости кроется в нашей ностальгии по переживаниям юности, когда все немного преувеличенно - и чувства, и поступки. И во-вторых, создателей спасает тот факт, что они понимают, что делают. Ведь снимают они с легкой долей иронии, и это чувствуется. Вот попробовали бы они серьезно отнестись ко всему происходящему, выстроить все это в реалистичном ключе - восприятие бы сломалось об эту "реалистичность". И в таком русле коллекция штампов со злыми мамашами и амнезиями не кажется кощунственной. Вы  пробовали разозлиться на сказку, где принц целует в конце принцессу? У меня точно не получится)

UPD нравится безумно, хотя это, кажется, единственная версия, где сам сценарий скроен по принципу очень существенной перетасовки сцен и событий оригинала. А характеры и даже внешность героев существенно доработаны относительно мангачных. Домёдзи у Джуна показался более дурашливым, открытым и не таким аристократичным в спокойные моменты. А драма, которая автоматом продуцируется длинными периодами превозмоганий в манге, тут низводится в ранг просто неприятных обстоятельств, которые мешают счастью героев. не более. Как-то легко всё это смотрится, как понарошку что ли...

Вот честно, не ожидала что напишу такое. Но посмотрев китайскую, корейскую и сейчас уже японскую версии, поняла что японская мне понравилась больше. Здесь очень логичен сюжет и поняты поведения главных героев.  До этого китайская и корейская версии меня раздражали своей нелогичностью, и я никак не могла понять главных героев в некоторых моментах. Здесь я наконец-то поняла что к чему. Главная героиня очень боевая и симпатичная девушка, F4 действительно показаны как лучшие друзья и защитники . Главный герой дерзок и страптив, но в тоже время мил к той, которую выбрал.  Если сравнивать китайского и корейского Домендзи, то теперь после японской я поняла, что китайцы более близко передали образ и поступки  главного героя, так  же версия китайцев более близка к японской по сюжету, чем корейская.
Но все равно, что-то есть такое ,именно, в японской версии, что заставляет ее смотреть с удовольствием, даже с субтитрами.