Отзыв на дораму Каменное сердце (2019)
Оценка автора: 1/10
Дата написания:
Дата написания:
Оцените отзыв
Та самая ситуация, когда идея хорошая, а вот исполнение...
Актёрская игра.
Начну с того, что тайская актёрская школа хромает на обе ноги. Режиссёра, видимо, вообще нашли на драг-шоу. Эти его приёмчики, когда героини по полчаса вдупляют грозным/хитрым/наглым взглядом в пустоту - просто дико бесят! В своё время, лет 20 назад, Дуэйн Скала Джонсон грешил этим, но ему быстро объяснили, что это моветон. Зато Тай подхватил и использует до сих пор. В целом, если бы не эти некоторые другие ляпы (например, как папе цветочный горшок упал на голову), то был бы вполне себе средненький лакорн.
Диалоги.
Это сущий кошмар. Могу сделать скидку на перевод, но если изначально диалог деревянный и на уровне младшей группы детского сада, то тут уже никакой переводчик не спасёт.
Одежда.
Я фигею с тайской логики - ГГ в коротких штанах (привет от Ю.Кореи!) и в туфлях на босу ногу! Этикет? Не, не слышали! Ладно, я могу допустить, что ему, бедняге, жарко носки надеть. Но тогла почему он в водолазке и пиджаке? И вот так абсурдно и не по погоде одеты почти все герои. Про цветовое решение умолчу - оно ужасное.
Герои.
Мин - это, наверное, единственная героиня, у которой совершенно нет мозга, зато с избытком упорства. Если поступки остальных героев понятны и логичны, то здесь совсем всё печально. И претензии тут к сценаристам, ибо актриса отыгрывает вполне сносно. Хотя тоже иногда жёстко тупит.
В общем, не вижу смысла анализировать лакорн дальше, ибо его просмотр - пустая трата времени. Начало было многообещающее, но а дальше - дали маху...
Лучше пересмотреть любимый сериал в 100500 раз, чем тратить время на "Каменное сердце".
Моя оценка - 1/10.
Актёрская игра.
Начну с того, что тайская актёрская школа хромает на обе ноги. Режиссёра, видимо, вообще нашли на драг-шоу. Эти его приёмчики, когда героини по полчаса вдупляют грозным/хитрым/наглым взглядом в пустоту - просто дико бесят! В своё время, лет 20 назад, Дуэйн Скала Джонсон грешил этим, но ему быстро объяснили, что это моветон. Зато Тай подхватил и использует до сих пор. В целом, если бы не эти некоторые другие ляпы (например, как папе цветочный горшок упал на голову), то был бы вполне себе средненький лакорн.
Диалоги.
Это сущий кошмар. Могу сделать скидку на перевод, но если изначально диалог деревянный и на уровне младшей группы детского сада, то тут уже никакой переводчик не спасёт.
Одежда.
Я фигею с тайской логики - ГГ в коротких штанах (привет от Ю.Кореи!) и в туфлях на босу ногу! Этикет? Не, не слышали! Ладно, я могу допустить, что ему, бедняге, жарко носки надеть. Но тогла почему он в водолазке и пиджаке? И вот так абсурдно и не по погоде одеты почти все герои. Про цветовое решение умолчу - оно ужасное.
Герои.
Мин - это, наверное, единственная героиня, у которой совершенно нет мозга, зато с избытком упорства. Если поступки остальных героев понятны и логичны, то здесь совсем всё печально. И претензии тут к сценаристам, ибо актриса отыгрывает вполне сносно. Хотя тоже иногда жёстко тупит.
В общем, не вижу смысла анализировать лакорн дальше, ибо его просмотр - пустая трата времени. Начало было многообещающее, но а дальше - дали маху...
Лучше пересмотреть любимый сериал в 100500 раз, чем тратить время на "Каменное сердце".
Моя оценка - 1/10.
Автор: Winnifred_Anna
Вернуться к остальным отзывам
Все отзывы Winnifred_Anna 15
Все отзывы на Каменное сердце (2019)
Добавить отзывВернуться к остальным отзывам
Дата публикации: 02.05.25