My Girl
комедия
романтика
Соль Гон Чан по просьбе своего дедушки ищет потерянную внучку. Но его поиски не увенчались успехом, а здоровье дедушки становится всё хуже и хуже. Судьба сводит его с Чжу Ю Рин. Энергичности Чжу Ю Рин не занимать, ведь ей приходится много работать, чтобы выплачивать долги отца-игрока. Зная несколько языков из-за частых переездов из страны в страну, девушка работает гидом для японских и китайских туристов на острове Чеджу. Так она и познакомилась с богатым красавчиком Соль Гон Чаном, и, по его просьбе поработав у него в качестве переводчика для его бизнес-партнёров пару дней, она узнает, что особняк, в котором проходили переговоры, почти всё время пустует. Пронырливая девушка решила спрятаться…