Мы - любители, а не профессионалы. Переводим для себя. Нравится -
смотрите, не нравится - переводите сами. Переводим не новинки, а старые
сериалы. Добро пожаловать в группу. Группа не увлекается политикой, все споры вне группы. Уважайте друг друга.
Наследник винокурни Камэяма Масахару отправляется в Шотландию, чтобы узнать у местных жителей рецепт виски, мечтая приготовить его дома в Японии. Кроме рецепта виски Масахару увез с собой дочку шотландского доктора Элли, на которой Камэяма женился вопреки воле семьи...
Сяо Лян - президент лучшей в мире компании по добыче и дистрибуции бриллиантов. Он хоть и является перфекционистом и истинным джентльменом, но довольно холоден и держит дистанцию с людьми, подсчитывая доходы и потери во всем, что делает. Однако эта ледышка оттает, повстречав Ми До.