Переводчик korea.sarang

Редактировать описание

Официальный сайт


Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями

Пока ничего нет, Задать вопрос

Список дорам, всего 21

4 .3
Парадокс убийцы
переведено

Парадокс убийцы

8
A Killer Paradox
детектив криминал триллер фантастика
полиция сверхспособности
Обычный студент Ли Тан (Чхве У Шик) подрабатывает по ночам в магазине. Однажды он вступает в ссору с покупателем и, бессознательно размахнувшись молотком, убивает его. Страдая от чувства вины и страха, что его жизнь может быть разрушена, Ли Тан внезапно узнает, что человек, которого он убил, был серийным убийцей, и постепенно осознает, что обладает сверхъестественной способностью распознавать «злые сердца». Он решает стать темным героем, который наказывает людей, совершивших в прошлом злые поступки. Хладнокровный и харизматичный детектив Чан Нан Гам (Сон Сок Гу) приступает к расследованию дела об убийстве и начинает настойчиво преследовать Ли Тана. На основе одноименного вебтуна (сюжет Ggomabi,…
4 .1
Хрупкие
переведено

Хрупкие

8
Fragile
романтика школа
Молодежная драма, изображающая реалистичные проблемы и повседневную жизнь «хрупких» подростков. Трансляция с 09.09.2024 на U+Mobile TV. тест10
4 .6
Победа
переведено
Фильм

Победа

1
Victory
дружба спорт школа
XX век танцы
В 1999 году в небольшой деревне Кодже лучшие подруги Пиль Сон (Ли Хе Ри) и Ми На (Пак Се Ван) увлекаются танцами. Они решают присоединиться к школьному клубу поддержки Millennium Girls, в который входит и Се Хён (Чо А Рам), переведенная из Сеула, чирлидерша в своей предыдущей школе. Девяти участницам Millennium Girls предстоит привести к победе Чи Хёна (Ли Джон Ха) и его футбольную команду Коммерческой средней школы Кодже, которая всю жизнь занимала последнее место... Премьера 14.08.2024
4 .7
Время лихорадки
переведено

Время лихорадки

6
драма романтика
парни
Хо Тэ (Вон Тхэ Мин) и Дон Хи (Хан До У) с детства росли как братья. Хо Тэ, переехавший в Сеул несколько лет назад, снова вернулся в Каннын после похорон отца и был изгнан после каминг-аута. Тем временем Дон Хи живет в пустом доме. Эти двое воссоединились после долгого перерыва и решили остаться под одной крышей. Их связь становится все крепче, поскольку Дон Хи видит в Хо Тэ не брата, а свою первую любовь, но не осмеливается признаться в своих чувствах к нему. Хо Тэ чувствует то же самое, но находится в замешательстве, и отношения приводят к тому, что Дон Хи чувствует себя обиженным. Однако их “близкие” отношения, потревоженные неожиданным инцидентом, приводят к поворотному моменту и постепенно…
3 .9
Да здравствует ад
переведено
Фильм

Да здравствует ад

1
Hail to Hell
драма комедия приключения
Вместо школьной поездки две старшеклассницы собираются покончить с собой, но внезапно узнают, что одноклассница, которая делала их жизнь невыносимой, прекрасно поживает в Сеуле. Девушки решают отомстить.
3 .2
Куриный наггетс
переведено

Куриный наггетс

10
Chicken Nugget
комедия фантастика
Чхве Сон Ман (Рю Сын Рён) управляет небольшой машиностроительной компанией All Machines. Го Пэк Чжун (Ан Джэ Хон) работает там стажером. Он тайно влюблен в дочь босса - Чхве Мин А (Ким Ю Чжон). Однажды в офис их компании привозят машину. Чхве Сон Ман и Го Пэк Чжун предполагают, что это заказанное ими устройство для снятия усталости, которое должны были доставить завтра. Тем временем Чхве Мин А заходит в офис своего отца, чтобы передать ему порцию Dakgangjeong (жареная курица со сладкой и острой приправой), видит доставленное устройство и решает опробовать его, чтобы снять усталость. Она забирается в машину, но затем превращается в кусок жареного цыпленка. Чхве Сон Ман и Го Пэк Чжун пытаются вернуть…
4 .2
В тумане
переведено
Фильм

В тумане

1
Project Silence
саспенс триллер фантастика экшн
На мосту, который внезапно заволокло беспроглядным туманом, происходит авария, в результате которой в этом месте появляется неизвестный зверь. Премьера 21.05.2023
4 .2
Госпожа Удача
переведено
Фильм

Госпожа Удача

1
Miss Fortune
комедия
Джи Хе - мошенница, которая хочет заработать свой последний крупный куш. Она и её дочь Джу Ён пробираются в дом продавца культурных ценностей, состояние которого составляет 60 миллиардов вон. Премьера 11.10.2023
4 .2
Фабрика троллей
переведено
Фильм

Фабрика троллей

1
Troll Factory
драма криминал триллер
Репортёр Им Сан Джин обнаруживает существование фабрики троллей, влияющей на мнение общественности. В ходе расследования он сталкивается с шокирующей реальностью и выходит на могущественных покровителей этой команды. На основе одноимённого романа Чан Кан Мёна (장강명). Премьера 27.03.2024
3 .9
Президент девятого класса
переведено

Президент девятого класса

12
The Chairman of Class 9
драма романтика школа экшн
месть
Со стороны жизнь На И Су кажется завидной. Но парень живет с ненавистью к собственному отцу. Он направляется в элитную школу Балхэ, чтобы отомстить. Но учеба в этом престижном заведении начинает менять его.
4 .6
Королева слёз
переведено

Королева слёз

18
Queen of Tears
драма комедия романтика семейный
амнезия болезнь офис токсичные отношения
Пэк Хён У (Ким Су Хён) - юридический директор конгломерата Queens Group. Он родом из деревни Ёндури, является самым успешным её представителем и гордостью. Хён У женат на Хон Хэ Ин (Ким Чжи Вон), дочери семьи, которая владеет и управляет Queens Group. Она известна как «Высокомерная королева». Дорама поведает историю супружеской пары, которой удается пережить кризис и остаться вместе, несмотря ни на что. Трансляция с 09.03.2024 по субботам и воскресеньям.
3 .9
Игра на деньги
переведено

Игра на деньги

8
The 8 Show
психология саспенс триллер
игра
Восемь человек, нуждающихся в деньгах, приглашены на реалити-шоу "Money Game". Они должны остаться в студии, состоящей только из бетонных стен, и, если смогут продержаться там 100 дней, разделят выигрыш в 44,8 миллиарда вон поровну. Но всё, на что они тратят деньги, включая предметы первой необходимости, такие как еда, вода, электричество, стоит в 1000 раз больше от обычных цен, и вычитается из выигрышного фонда. На основе вебтунов Пэ Чжинсу "Money Game" и "Pi Game". Трансляция 17.05.2024
4 .1
Защитник
переведено
Фильм

Защитник

1
A Man of Reason
драма криминал экшн
Су Хёк (Чон У Сон) - бандит, выходит после 10-летней отсидки и выясняет, что у него всё это время была дочь. Мужчина хочет завязать с преступным бизнесом и жить нормальной жизнью. Но Босс Ынгук (Пак Сон Ун), чувствуя себя преданным и не готовым его отпускать, нанимает киллера из своей организации, Сон Чжуна (Ким Чжун Хан), следить за ним. Преисполненный комплексом неполноценности по отношению к Су Хёку, Сон Чжун поручил У Чжину (Ким Нам Гиль) и Джин А (Пак Юна) похитить Су Хёка и безжалостно расправиться с целью.
4 .8
Наш сезон
переведено
Фильм

Наш сезон

1
Our Season
драма фэнтези
История Бок Чжа (Ким Хэ Сук), матери, которая решила взять перерыв от загробной жизни и провести время со своей дочерью Чжин Чжу (Шин Мин А), управляющей рестораном корейской кухни по маминым рецептам. Премьера 06.12.2023
3 .4
Прощай, Земля
переведено

Прощай, Земля

12
Goodbye Earth
драма катастрофа научная фантастика психология триллер
Дорама об отчаянии и надеждах людей за 200 дней до конца света, который ожидается из-за падения астероида. Чжин Се Гён (Ан Ын Джин) работала учителем средней школы в городе Унчун. Узнав о грядущем конце света, она решает бросить работу и заняться волонтерством в детском и молодежном отделе мэрии. Она изо всех сил пытается спасти детей в опасности. Ха Юн Сан (Ю А Ин), ее парень, работал исследователем в НИИ биотехнологии в США. После того, как стало известно о конце света, он улетает обратно в Южную Корею, чтобы быть с Чжин Се Гён. У Сон Чжэ (Чон Сон У) - помощник священника в католической церкви. Председательствующий священник в церкви сбежал после того, как стало известно о приближающемся астероиде.…
4 .6
На расстоянии
переведено
Фильм

На расстоянии

1
Long D
комедия романтика
История любви пары ровесников. На пятом году совместной жизни, незадолго до их тридцатилетия, герои начали отношения на расстоянии, оставаясь связанными через Интернет. До Ха - фанат инди-группы, который встречается с ее вокалисткой в течение пяти лет. Он изо всех сил пытается найти баланс между работой и своими отношениями. Тэ Ин - вокалистка группы и девушка До Ха. В свои годы, она оказывается на распутье между мечтами и реальностью, и изо всех сил пытается справиться. Премьера 10.05.2023
4 .2
Одинокие в Сеуле
переведено
Фильм

Одинокие в Сеуле

1
Single in Seoul
мелодрама романтика
писатели
Пак Ён Хо (Ли Дон Ук) - влиятельный блоггер, задающий тренды, который настолько хорошо познал прелести холостяцкой жизни, что получает предложение написать об этом книгу. Чжу Хён Чжин (Им Су Чжон) - редактор его будущей книги. Она хороша в работе, но беспомощна в делах амурных. Премьера 29.11.2023
4 .7
Родственная душа (2023)
переведено
Фильм

Родственная душа (2023)

1
Soulmate
драма дружба романтика
Фильм о двух подругах, которые впервые встретились в возрасте 13 лет. История дружбы длиной в 14 лет, во время которых они вместе повзрослели и успели испытать любовь, разлуку, тоску и ревность. На основе романа китайской писательницы Anni Baobei "Qi Yue and An Sheng". Премьера 15.03.2023
4 .0
Фамильное кладбище
переведено

Фамильное кладбище

6
The Bequeathed
детектив криминал саспенс триллер
После смерти дяди Юн Со Ха (Ким Хён Чжу) получает в наследство семейное захоронение. После этого она оказывается втянута в серию зловещих происшествий. В еще большее замешательство ее приводит младший сводный брат Ким Ён Хо (Рю Кён Су). Тем временем детектив Чхве Сон Джун (Пак Хи Сун) подозревает, что недавние события, произошедшие в деревне, связаны с Юн Со Ха. Трансляция 19.01.2024
4 .4
Меня зовут Ло Киван
переведено
Фильм

Меня зовут Ло Киван

1
My Name is Loh Kiwan
драма мелодрама романтика
История о перебежчике из Северной Кореи по имени Ло Ки Ван (Сон Джун Ки), который прибывает в Бельгию с последней надеждой выжить и встречает Мари (Чхве Сон Ын), кореянку с бельгийским гражданством, потерявшую смысл жизни. По роману Jo Hae Jin «Ro Ki Waneul Mannatda» (로기완을 만났다). Премьера 01.03.2024
4 .5
Чертовски удачный день
переведено

Чертовски удачный день

10
A Bloody Lucky Day
драма криминал нуар психология саспенс триллер
антигерой маньяки
О Тэк (Ли Сон Мин) – обычный таксист, который невольно отправляется в опасное путешествие, когда подбирает пассажира Гым Хёк Су (Ю Ён Сок), предлагающего значительную сумму за поездку, и только потом понимает, что пассажир – серийный убийца. Хван Сун Гю (Ли Чжон Ын) – мать человека, убитого Гым Хёк Су. Она отчаянно преследует убийцу своего сына. На основе одноименного вебтуна Aporia (아포리아). Премьера 05.10.2023 (Международный кинофестиваль в Пусане) Трансляция 20.11.2023 – 19.12.2023 (tvN) || Часть 1: 24.11.2023 / Часть 2: 08.12.2023 (TVING)
Добавить дораму
Подбор для Вас
Обновления
Хрупкие
30.10.2024 1
Хрупкие
28.10.2024 8
Хрупкие
21.10.2024 7
Победа
21.10.2024 0
Хрупкие
14.10.2024 6
В закладках
1
Пользовательские
Сортировать
Теги
Год выпуска
Каналы
Студии
Герои
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Продюсеры
Операторы
Композиторы
Переводчики
Редактировать описание
Создать персону
Меню