Сяо Сэ и его друзья случайно оказываются втянутыми в борьбу за императорскую власть в Южной династии.

Лу У Чжи помог Ли Си Сю построить курган Цинь Шихуанди, первого Императора, который объединил Китай. Ученики продолжили строительство и охрану королевской гробницы. Так появились 9 великих гробниц, известные, как Захоронение Великого Императора. Тысячи лет гробницы не грабили. Сторонние люди считали охранников гробниц сектой. После смерти Лу У Чжи место Императора гробниц занял его старший ученик, Му Жун Сю.

Цзи Сян, девушка из племени Духов, спускается с горы в поисках самого драгоценного сокровища - Жемчужины мириады духов. Невольно она пробуждает воспоминания о своем прошлом с обычным человеком Е Чжоу. Цзи Сян решает помочь Е Чжоу выследить местонахождение злого духа Волка. За время поисков они постепенно узнают друг друга и влюбляются. Помимо возвращения жемчужины Цзи Сян также превращается из наивной девицы в достойную королеву своей расы. На основе маньхуа "Владыка ада в печали".