- Ты мылся духами?
- Что это? Почему так быстро вернулась? Ищешь неприятности? Разве я не говорил тебе, прежде чем зайти в церковь надо смотреть за своим поведением?
- А это что? Что это? Половина духов осталась! Ты не представляешь, насколько они дорогие!
- Запах слишком сильный.
- Я голодная. Что за судьба. Я подумала, что смогу быть с доктором.
- Зачем ты вернулась? Зачем вернулась?
- Как сладко.
- Я спрашиваю зачем вернулась!
- Ой, напугал! У меня уши отсохли. Я вернулась потому, что скучала, скучала по тебе! Доволен? Мы с Мин Хо собирались навестить родителей. Ты так счастлив? Я вижу, ты не перестал гнуть пальцы. Что такого хорошего, что ты выставляешь палец вверх. Когда я выйду замуж и уйду из этого дома, ты будешь дико этому рад?
- Вовсе нет.
- Уже уходишь?
- Да.
- Ты должна проявлять больше уважения в глазах старших. Ты должна утаивать своё достоинство. Держи глаза открытыми на 45 градусов. Говори медленно.
- Я знаю, не шуми так.
- Что это? Ты не можешь обуть эти туфли.
- Я должна сменить каблук.
- В твоём возрасте ещё рано носить тапочки.
- Почему ты так добр ко мне?
- Я просто помогаю своей соседке.
- Ты надеешься, что у меня всё получится и я съеду отсюда?
- Я учил тебя читать мысли по цвету лица, есть результат? Ничего себе, это мои первые спокойные выходные за долгое время!
- Какие у тебя планы на сегодня?
- Пойду к себе в кафе.
- Подарок на столе. Сегодня твой день рождения.
- Откуда знаешь?
- Если твоя соседка не знает, кто тогда? Я пойду.
- Выпьем по стаканчику?
- Почему мы должны пить вместе?
- Пока обсуждаем сценарий.
- Я думала ты отказался.
- Тогда я был напуган и мне было неудобно. Я отклонил предложение сразу же. Сценарий действительно хорош.
- Теперь мне неудобно. И что же делать? Я не хочу тебе говорить кто отец Бома.
- Когда я ехал сюда, уже знал, что ты не скажешь мне. Позже, когда Бом станет старше, и спросит об отце,что ты ему скажешь? Ты планируешь хранить это в тайне всю жизнь?
- Я не думала об этом ещё.
- Почему ты такая эгоистка?
- Перед тем как моя мама умерла, она сказала: "Роди ребёнка, такого же как ты. Попробуйте страдать вместе". Так что я попробую страдать вместе с ним.
- Что? Ты же только что ела такую восхитительную еду, почему сейчас лопаешь рамён?
- Сейчас я действительно хочу выпить пивка.
- По сравнению с дорогим саке, дешёвое пиво нравится мне больше. И на вкус лучше.
- Мне ещё не так удобно перед с Мин Хо. Если бы у нас раньше были пиво и закуска, было бы здорово. Почему ты забрал их домой?
- Наверное, потому что я хотел выглядеть хорошо перед ним. А ещё женщина называется. Со мной ты ешь как поросёнок и можешь заснуть на диване как ребёнок.
- А что насчёт тебя? Ты рассматриваешь меня как женщину?
- А почему нет? Ты что, мужчина? Конечно, ты - женщина.
- Я? Тогда почему вместе нам так хорошо?
- У тебя что то на лице. Фу, противно. На людях ты - чистюля.
- Посмотри на брови. Они наклонены вправо?
- Нет.
- А что насчёт моей одежды? Не выглядит старомодно?
- Ну ты тоже не молоденькая. Я имел ввиду, что одежда прекрасно подходит твоему возрасту. Ты не говорила, что собираешься на свидание.
- У нас просто встреча с Мин Хо. Он ничего такого не говорил?
- Нет. Мы не так близки.
- Правда? Я всё время пишу ему сообщения, а он вечно отвечает через большой промежуток времени.
- Может он в операционной?
- Даже во время перерывов он такой. Даже сегодня, только я просила о встрече.
- В его возрасте нет оснований спешить.
- Почему ты познакомил меня с таким молодым!
- Что за? Ты сама об этом просила. Если двоим суждено быть вместе, то они будут вместе, если это так. Если нет, то от ворот поворот. Вот почему ты не должна быть такой серьёзной.
- Да, ты прав. Если продолжится в том же духе, то лучше бы нам было не встречаться с ним. С каждым днём я всё старею.
- Я подозревал, что эти двое не совместимы.
- Давай на этом закончим, а?
- Мин Хо часто выкладывает стихи на своей страничке.
- Какие стихи? Ладно, хорошо.
- Это похоже на планы. Фотография видов на будущее, перспектива.
- Почему Мин Хо любит заниматься альпинизмом?
- Откуда мне знать? Почти пришли. Мы уже на месте.
- Я не могу больше, не могу.
- Ты и так прекрасна, вставай уже!
- Я уже устал от неё: ты должна быть крутой! Давай попробуем более подходящую позу! Что ты творишь?
- А что?
- Я хочу накричать на кого то сейчас.
- Хочешь сказать, что ложь - успех всей жизни?
- А что же ещё?
- Я культурная женщина, которая заполнила каждую неделю своей жизни мероприятиями. Создаётся такое впечатление.
- Не хочешь пойти на выставку?
- Зачем, мы закончили фотосессию на тему культурной женщины, так?Пойдём перекусим.
- А ты неплохо пускаешь пыль в глаза на фейсбуке.
- Жизнь полна обмана. Всегда показывай то, что хочет видеть твой партнёр.
- Поверни немного голову. С этой стороны видно, какая ты старая.
- Эй!
- Стой, этот ракурс такой сексуальный! С угла 45 градусов, просто идеально! Давай станем друзьями в фейсбук и начнём переписываться. Он точно попадётся.
- Выложив пару красивых фоток, ты думаешь он забудет о той неловкой ситуации в больнице?
- Нам Чжу Ри, ты - стюардесса. Мужчинам нравятся стюардессы.
- Правда?
- Хён, если это судьба, то люди встретятся несмотря ни на что? Мне не нужно использовать какие нибудь трюки?
- Я не знаю о чём ты, но думаю пара трюков может понадобится. Надо было сразу обратится к хёну. (Пишет: я хочу угостить тебя)
- Хён, "угостить" звучит как то старомодно...
- Это по-взрослому. Зарядка садится.
- О, отправилось! ОООО
- Не неси чушь о судьбе, лучше угощай их вкусняшками!
- Простите, вы хотите поднять мне настроение или просто учите меня?
- Почему вы должны пройти через это, прежде чем поймёте?
- Хвала господу, мы больше не встретимся.
- Я тоже счастлив. Этот человек такой глупый.
- Вот почему вас бросили. Вы умный только когда дело касается приготовления мяса.
- Это потому что я слишком чувствительный, я не специально.
- ААААА
- Простите, простите, не плачьте! Это я должен плакать!
- АААА
- На дом, который я хочу купить нужно много денег, потому что я хочу жениться. Моя девушка передумала и не хочет выходить замуж!
- АААА. Это ужасно. Мне не везёт и вам тоже. АААА
- Спасибо, что понимаете меня.
- Когда свадьба?
- А что, хотите отправить мне букет?
- Почему я должна отправить вам цветы?
- Это же вас не касается, зачем спрашиваете?
- Я намерена просить их починить крышу до свадьбы. В тот день в самолёте вы были таким же, вы- школьник?
- Школьник? Нет слов. Покупаете дом в кредит. И кто первым стал скупым? Что это за дом? С тех пор как я переехал сюда со мной не случилось ничего хорошего!
- Хнык
- Вы плачете?
- ААААА
- Я был не так уж добр к ней. Но хотя бы сказала до подписания официального контракта на дом.
- Здравствуйте!
- Привет, почему ты здесь?
- Ты же сказал, что больше не влюбишься. В таком возрасте ты до сих пор отправляешь такие смс-ки. Я беспокоилась о тебе, потому и пришла. Ты в порядке?
- Не так печально, как я думал. Знаешь, что самое печальное? Люди до сих пор поднимают палец вверх на такие сообщения.
- Ты всегда говоришь, что это конец жизни, когда кто-то женится.
- Я бы на твоём месте не женился. Но зачем ты пришёл сюда так поздно? Поезжай в Каннам на ауди, все девушки выстроятся в очередь, чтоб поприветствовать тебя!
- Поговорим об этом после ужина. Я не могу читать то, что ты говоришь.
- Ты не хочешь выйти на улицу и найти подружку? Зачем просто так растрачивать такое красивое лицо?
- Что, какие женщины?
- Это из-за твоих проблем со слухом? Ты же умеешь читать по губам. Когда ты смотришь на мои губы, моё сердце трепещет. Что уж говорить про женщин! Когда они смотрят на твои губы...
- Хён, я не смогу уделять девушке много внимания.
- Уши могут слышать, но они не понимают, что говорит женщина.
Роди ребёнка. Будете страдать вместе.
Не неси чушь о судьбе, а просто угощай их вкусняшками